公孙仪不受鱼文言文翻译（公孙仪不受鱼的翻译）
译文：公孙仪担任鲁国的宰相时因为嗜好鱼，全国人都争相买鱼来献给他，公孙仪先生都不接受。他的学生劝谏他说：“老师你嗜好鱼而不接受别人的鱼，这是为什么呢?”他回答说：“正因为爱鱼，我才不接受。假如收了别人献来的鱼，一定会有迁就他们的脸色。有迁就他们的脸色，就会枉法，枉法就会被罢免相位。
文章图片
虽然我爱鱼，这时候这些人不一定再送给我鱼，我又不能自己供给自己鱼。如果不收别人给的鱼，就不会被罢免宰相，这样爱鱼，我才能够长期自己供给自己鱼。”
文章图片
《公子仪相鲁不受鱼》原文
《公子仪相鲁不受鱼》出自《韩非子·外储说右下》，原文节选如下：
公子仪相鲁而嗜鱼，一国尽争买鱼而献之，公孙仪不受。其弟子谏曰：“夫子嗜鱼而不受者，何也?”对曰：“夫唯嗜鱼，故不受也。夫即受鱼，必有下人之色;有下人之色，将枉于法;枉于法，则免于相。虽嗜鱼，此不必致我鱼，我又不能自给鱼。即无受鱼而不免于相，虽嗜鱼，我能长自给鱼。”
文章图片
【公孙仪不受鱼文言文翻译（公孙仪不受鱼的翻译）】此明夫恃人不如自恃也，明于人之为己者不如己之自为也。
推荐阅读
- 大学|带“农”字的大学录取分数低，中国农大不受青睐，为什么？
- 椭圆|小鱼儿：你一定不可错过的一份小城高三期末试卷
- 鲅鱼|大学毕业才明白，文科和理科之间的差别，学生选择需谨慎，别后悔
- 培训|“双碳”培训市场鱼龙混杂，须加速驱逐“劣币”
- 教师法草案|《教师法草案》指出，职称评定将不受比例限制，教龄成关键因素
- 教师法|《教师法》明确，评职称将不受岗位比例限制，按教学年限晋升
- 大学|美国也有“野鸡大学”，学历在我国不受认可，留学生们要了解
- 教育部|老师布置作业让画鱼，女孩一顿操作猛如虎，爸爸全程无奈配合
- 作业|小组作业为何成了“摸鱼大赏”
- 嘉鱼县|嘉鱼:从源头堵住“证明泛滥”让“信息跑路”代替“群众跑腿”