夫贵为天子富有四海由此德也的翻译（夫贵为天子富有四海由此德也的翻译是什么）
“夫贵为天子，富有四海，由此德也”的意思：身居帝王之位，之所以拥有天下，是因为遵从了这些品德。“夫贵为天子，富有四海，由此德也”出自《周公诫子》，全文讲述的是周公告诫儿子立国的道理。《周公诫子》的作者是西汉思想家韩婴。
文章图片
夫贵为天子富有四海的出处
“夫贵为天子，富有四海，由此德也”出自《周公诫子》，原文节选如下：
成王封伯禽于鲁。周公诫之曰：“往矣，子勿以鲁国骄士。吾，文王之子，武王之弟，成王之叔父也，又相天子，吾于天下亦不轻矣。然一沐三握发，一饭三吐哺，犹恐失天下之士。吾闻，德行宽裕，守之以恭者，荣;土地广大，守之以俭者，安;禄位尊盛，守之以卑者，贵;人众兵强，守之以畏者，胜;聪明睿智，守之以愚者，哲;博闻强记，守之以浅者，智。夫此六者，皆谦德也。夫贵为天子，富有四海，由此德也。不谦而失天下，亡其身者，桀、纣是也。可不慎欤!”
文章图片
【夫贵为天子富有四海由此德也的翻译（夫贵为天子富有四海由此德也的翻译是什么）】译文：周成王将鲁国土地封给周公姬旦的儿子伯禽。周公姬旦告诫儿子说：“去了以后，你不要因为(受封于)鲁国就怠慢人才。我是文王的儿子，武王的弟弟，成王的叔叔，又身兼辅佐皇上的重任，我在天下的地位也不算轻的了。可是洗一次头，要多次停下来，握着自己已散的头发;吃一顿饭，要多次停下来，接待宾客，(即使这样)还怕因怠慢而失去人才。
文章图片
我听说，品行高尚仍常怀恭敬之心的人，必享荣耀;封地辽阔，物产丰富，仍能保持勤俭的人，他的生活必定安定;官职位高势盛，仍然保持谦卑的人，是真正高贵的人;人口众多、军队强大，仍能常怀敬畏之心，防备外患的人，必是胜利的人;自身聪慧、明智但仍觉得自己愚笨的人，是富有哲思的人;见闻广博，记忆力强，但仍觉得自己见识浅陋的人，是一个有智慧的人。这六点都是谦虚谨慎的美德。即使尊贵如天子，富裕得拥有天下，便是因为奉行尊崇这些品德。不谦虚谨慎从而失去天下，(进而导致)自己身亡的人，桀、纣就是这样。(你)能不慎重吗?”
推荐阅读
- 湘潭大学|日语里“丈夫”不是丈夫，“老婆”也不是老婆？
- 出现分歧|夫妻教育理念不一致，除了吵架还能做点什么？
- 珠光宝气|一对教师夫妻的悲哀：从来没想到人生的败笔，竟是自己的孩子
- 雷夫|康红舒：一个真正教育人的心境
- 夫妻|夜读丨我们75后，真觉得“多子多福”吗？
- 教师|山村女教师患绝症拉绳讲课，丈夫：不求治好，只想她活得不那么痛苦
- 课后服务下足“绣花”功夫，3点半后的校园焕然一新|申时校园 | 申时
- 法国总统|法国总统夫妇财产曝光：第一夫人名下别墅价格飞涨！小马哥只有房贷
- 基础性|图灵奖得主霍普克罗夫特：要专注于真正让你兴奋、好奇的研究
- 英国|英国女老师引诱学生，和其发生不正当关系，丈夫仍然选择不离不弃？