楚人有习操舟者怎么翻译（楚人学舟文言文原文及翻译）
“楚人有习操舟者”的意思是：楚国有一个学习驾驶船的人。“楚人有习操舟者”出自刘元卿的《楚人学舟》。刘元卿是明朝著名理学家、教育家、文学家，代表作有《大学新编》、《山居草》、《贤弈编》等，其寓言集《贤弈编》被收入“四库全书”。
文章图片
《楚人学舟》原文
楚人有习操舟者，其始折旋疾徐，惟舟师之是听。于是小试洲渚之间，所向莫不如意，遂以为尽操舟之术，遽谢舟师，椎鼓径进，亟犯大险，乃四顾胆落，坠桨失柁。然则已今日之危者，岂非前日之幸乎?
文章图片
译文
楚国有一个学习驾船的人，他在开始学习的时候，船掉头还是船转弯，只听从师傅的(教导)。因此他到江中岛屿之间的小河里小试身手，没有不如人意的，他于是就认为自己已完全学会了驾船的技术。
文章图片
【楚人有习操舟者怎么翻译（楚人学舟文言文原文及翻译）】(就)马上谢别了船师，击鼓(古人是靠击鼓来发布号令的)径直快进，突然遇到危险，(他)就四处张望，吓破了胆，桨掉入江中，舵失去操控。然而现在造成的危险，不就是之前得意所造成的吗?
推荐阅读
- 大学|大学哪些专业对身高要求？这6类差1cm也报不上，家长和学生要清楚
- 培训机构|公务员觉得太累想辞职，最好考虑清楚！认清自己的实力
- 求职|春招临近，找工作的小伙伴要抓紧时间了解清楚毕业求职这些事儿！
- 高考状元|高考语文146分，学霸唐楚玥的“神仙卷面”，老师看后不忍扣分
- 在职研究生|大部分人其实都不清楚：在职研究生和非全日制到底有什么区别？
- 云南|建校时间咋成了“说不清楚”？莫将校庆混同于系庆、科庆、室庆！
- 延迟退休|“延迟退休”即将来临，这几类人有好处了，薪资待遇只会越来越好
- 高校|很多人分不清高校类型和层次划分，这些常识我们必须弄清楚
- 有氧健身操|疫无情人有爱 长安大学“先锋小组”喊你一起做运动
- 教师|想让孩子学好语文，从小学开始，家长该做和不该做的事要分清楚