耕田得食靡谢天功安知帝力的意思（九成宫醴泉铭原文和译文）
“耕田而食，靡谢天功，安知帝力”的意思是：耕种田地以获得粮食，不懂得感谢上天之功德，又怎么会知道帝王的作用。这句话出自《九成宫醴泉铭》，《九成宫醴泉铭》是楷书书法作品，由魏征撰文、书法家欧阳询书写而成。
文章图片
《九成宫醴泉铭》的介绍
《九成宫醴泉铭》是欧阳询晚年经意之作，历来为学书者推崇，视为楷书正宗，被后世誉为“天下第一楷书”或“天下第一正书”。《九成宫醴泉铭》结体修长，中宫收紧，四边开张，左敛右纵，化险为夷。字形随势赋形，左右结构作相背之势，上下结构上窄下宽，间架开阔稳定，气象庄严。其布白匀整，字距、行距疏朗，为九宫最准者，全碑血脉畅通，气韵萧然。
文章图片
《九成宫醴泉铭》原文节选
其词曰：惟皇抚运，奄壹寰宇，千载膺期，万物斯睹，功高大舜，勤深伯禹，绝后承前，登三迈五。握机蹈距，乃圣乃神，武克祸乱，文怀远人。书契未纪，开辟不臣。冠冕并袭，琛贽咸陈。大道无名，上德不德，玄功潜运，几深莫测。凿井而饮，耕田而食，靡谢天功，安知帝力。上天之载，无臭无声。万类资始，品物流形。随感变质，应德效灵。介焉如响，赫赫明明。杂沓景福，葳蕤繁祉。云氏龙官，龟图凤纪。日含五色，乌呈三趾。颂不辍工，笔无停史。上善降祥，上智斯悦。流谦润下，潺湲皎洁。萍旨醴甘，冰凝镜澈。用之日新，挹之无竭。道随时泰，庆与泉流。我后夕惕，虽休弗休。居崇茅宇。乐不般游。黄屋非贵，天下为忧。人玩其华，我取其实。还淳反本，代文以质。居高思坠，持满戒溢。念兹在兹，永保贞吉。兼太子率更令、渤海男臣欧阳询奉敕书。
文章图片
译文
【耕田得食靡谢天功安知帝力的意思（九成宫醴泉铭原文和译文）】颂词说：当今皇帝据有运数，一统天下，受命于天，这是千年的定数，世间万物都目睹这一现实。他功绩高于大舜，他勤勉尽过大禹。可谓承其前导，绝其后继，甚至超过了三皇五帝。他善于把握时机，并遵循客观规律，堪称既圣明又神武。以武力克平战乱，以礼仪诗书招服四方。史书从未记载过像这样能开疆拓土征服四方的皇帝。所以他能称皇并获得赞誉和拥戴，四方献给他的珍宝多而且多。大道是难以命名的，最高的德操并不表现在形式上，它的深玄之功和潜在的运行规律可谓高深莫测。我们凿井得水，耕田得食，不懂得感谢上天之功德，又怎知帝王的作用。上天所运行承载之道，悄无声息，但万类藉此生成，众生流布成形，都随感应而发生质变。顺应上德，方见灵验，道于我虽有间隔，但似闻声响，似见光明。洪福纷来，如繁盛的草木。皇帝及百官，皆穿戴着绣有云、龙、龟、凤图案的冠袍以示吉祥。而艳阳也蕴五彩之光，金乌更呈三足之瑞，颂辞不断咏来，史官不停地记录。完美至善的醴泉带着祥瑞降临人间，明主贤臣皆大欢喜。醴泉依水性而流布大地，滋润着万物，它潺湲清澈，如萍实般甘甜，每天饮用都觉新鲜，且取之不尽，用之不竭。昌明的时代与大道相伴随，奔流的泉盈满福庆。我主戒惧不怠，虽有善行而不自恃。居住崇尚简陋，享乐则不喜逸欲放纵。身居帝王之贵却不以为贵，而总以天下百姓之忧为忧。他人喜欢浮华与外饰，而我独取那朴实，这意在回归淳朴，用质朴取代文饰。身体在高处，应想到坠落的危险，端着盛满水的容器须提防溢出。于此念念不忘，方能永保中正祥和。
推荐阅读
- 考试|高中女生自创字体风靡网络，学生们争相模仿，字体圆润可爱
- 考试|“金字塔”字体风靡初中校园，个性十足又可爱，老师：小心会扣分
- 宿舍|花样门牌风靡大学宿舍，“乱室”佳人很形象，辅导员看后忍不住笑
- 考研|如果让名校老师去教一群差生，效果如何？“千里马”不该拉去耕田
- 学霸|新高考风靡一时的“万能组合”，问题逐渐显露，高一新生要留意
- 成绩|?风靡全球的心理学新发现: 孩子成绩好, 最重要的不是聪明, 而是这种能力！
- Wendell|风靡80后父母的“挫折教育”，都把孩子养成啥样？真相来了…
- 兰州一中|用积木教外语是种怎样的体验？风靡一时的直接法英语教学
- 工作量|2022海南公务员备考：工程问题如何做到所向披靡
- 寻找|“云学习”风靡 教授成知识网红不稀奇