并驱从两狼兮的并驱是什么意思(并驱从两狼兮的并驱的意思)
“并驱从两狼兮”中“并驱”的意思是:并肩追赶。这句话出自《诗经·还》,原句是:并驱从两狼兮,揖我谓我臧兮。这句话的意思是:并肩协力追捕到两匹狼,他连连打拱作揖夸我心地善良。
【并驱从两狼兮的并驱是什么意思(并驱从两狼兮的并驱的意思)】
文章图片
《还》的全诗
子之还兮,遭我乎峱之间兮。并驱从两肩兮,揖我谓我儇兮。
子之茂兮,遭我乎峱之道兮。并驱从两牡兮,揖我谓我好兮。
子之昌兮,遭我乎峱之阳兮。并驱从两狼兮,揖我谓我臧兮。
文章图片
译文
对面这位大哥身手真敏捷啊!我进山打猎和他相逢在山凹。并肩协力追捕到两头小野兽,他连连打拱作揖夸我利落啊!
对面这位大哥身材长得好啊!我进山打猎和他相逢在山道。并肩协力追捕到两头公野兽,他连连打拱作揖夸我本领高!
对面这位大哥体魄好健壮啊!我进山打猎和他相逢在山南。并肩协力追捕到两匹狡猾狼,他连连打拱作揖夸我心地善!
推荐阅读
- 难处|从最难处入手 解疑难去心结
- 包河|offer3:大结局留下的并不是刘畅和冯琛,而是这3位?
- molly|知识点17:定语从句的结构和用法(who,whom,whose)
- 考试|搞不定初级会计,会计从业资格证来了!
- |半年时间,将英语从90分提高到130分以上可能吗
- 窍门|李希贵:?老师产生职业倦怠,并不是简单的工资问题
- 全体师生|南京师范大学附属中学新城初级中学:科技造就未来,我们从这里启程!
- 合并|求助:A-level 成绩合并后还能拆开吗?
- 留学生|留学生如何挑选可靠的论文参考文献并把握迅速阅读方法
- 大学排名|THE世界大学排名出炉,清北并列亚洲第一,南方科大攻入国内前十