道德经第五章及译文(老子五章原文及注释)
《道德经》第五章的原文:天地不仁,以万物为刍狗;圣人不仁,以百姓为刍狗。天地之间,其犹橐籥乎?虚而不屈,动而愈出。多言数穷,不如守中。
文章图片
译文:
天地没有仁德,它对待万物就像对待用草扎成的狗一样,任由万物自生自灭。圣人也没有仁爱,也像对待刍狗那样对百姓。天地之间,难道不像风箱一样吗?它空虚而不枯竭,越鼓动风就越多,生生不息。政令繁多反而更让人困惑,更行不通,不如保持虚静。
【道德经第五章及译文(老子五章原文及注释)】
文章图片
注释:
刍狗:用草扎成的狗。古代专用于祭祀之中,祭祀完毕,就把它扔掉或烧掉。比喻轻贱无用的东西。
犹橐龠:犹,比喻词,“如同”、“好像”的意思。橐龠:古代冶炼时为炉火鼓风用的助燃器具――袋囊和送风管,是古代的风箱。
屈:竭尽,穷尽。
俞:通愈,更加的意思。
多闻数穷:闻,见闻,知识。老子认为,见多识广,有了智慧,反而政令烦苛,破坏了天道。数:通“速”,是加快的意思。穷:困穷,穷尽到头,无路可行。
守中:中,通冲,指内心的虚静。守中:守住虚静。
推荐阅读
- 招聘|学历重要还是能力重要?
- 时间线|撰写年度计划(3):“两纵”
- 考试|考了这个证,年薪20万,躺着赚?
- 教育|强校带弱校,怎样做更好?
- 考试|0分小学生试卷走红,教师看完啼笑皆非,稻子:我也很无辜啊!
- 中小学生|香港加强中小学生基本法教育
- 范钦|大山里的“篮球梦”(守望)
- 捷克|欧洲移民,捷克教育体系解读
- |公务员考试,一战vs二战,哪个更有优势?
- 考试|北大妈妈坦言,为帮助女儿“代写作业”,硬生生练会小学生字体