英文系主任|《英文系主任》为什么成为欧美文化圈“爆款”

撰文:马纶鹏
网飞8月底推出的《英文系主任》(The Chair)剧短意深,属于“人狠话又多”的路数 。播出后在欧美学术圈,甚至整个文化界都掀起了各种讨论热潮 。
很多大学、研究机构都组织了线上讨论会,《哈佛公报》(Harvard Gazette)专门采访了联合编剧之一的Annie Julia Wyman,她就是在哈佛的英文系拿到了硕士、博士文凭,保证了故事第一手新鲜、劲爆 。
英文系主任|《英文系主任》为什么成为欧美文化圈“爆款”
文章图片
《英文系主任》海报
看了海报,眼尖的会立马认出吴珊卓(Sandra Oh)——《杯酒人生》《实习医生格蕾》《杀死伊芙》中她都有精湛的出演 。一副典型的亚洲人的脸庞,操着不能再纯正的美音,已经先后获得金球奖的最佳女配和最佳女主 。
这次吴珊卓领衔的《英文系主任》,延续了之前“职业剧”的套路,但却赋予了女主更平凡、更世俗的人设,让她回归生活,又不得不在巨大工作压力和学术潜规则中找到自己女性、人性、母性的那一面 。
“烂番茄”上影评人一致认为,该剧“因为太短反而显得野心太大 。但对学术界的洞察以及由 Sandra Oh 富有同情心且生动的表演形成了某种合奏感,确保它绝对值得一看” 。
英文系主任|《英文系主任》为什么成为欧美文化圈“爆款”
文章图片
《英文系主任》在烂番茄上有很高的讨论度
《英文系主任》开局就抛出了“惊世骇俗”的大餐:虚构的Pembroke大学的英文系迎来了史上第一位女系主任金智允博士(吴饰演) 。
韩裔、有色人种、女性、在传统白人(男性)势力绝对占优的英文系,这是当下美国多么可贵的迟来的“政治正确”,难怪金博士意气风发,拿着带有善意粗口的系主任铭牌把玩不已 。
下一秒,主任的椅子就忽地散架了,这个带有双关语的梗(Chair本意是椅子,衍生为主宰者、主任)早早就预示了“女新官上任”注定是一场闹剧 。
英文系主任|《英文系主任》为什么成为欧美文化圈“爆款”
文章图片
Pembroke大学英文系迎来了史上第一位女系主任金智允博士
果不其然,第六集的结尾金就以一票之差被罢免 。但看似徒然的闹剧却深刻迫切地揭露了女性和少数族裔形形色色的“天花板”困境:亚裔家庭特别是所谓“虎妈”对子女成长、成家的压力;大龄单身女性领养孩子的尴尬;以及最为主要的女性在职场上遭遇的赤裸裸和隐形的歧视 。
金智允生在韩国移民家庭,抓周时候就拿了笔,妈妈一直不让她干家务活,总让她去温课 。爱好读书,爱好文学,金智允拿到博士文凭,全美1/3的顶尖研究型大学都求着她去应聘,但她选了Pembroke,因为所有她开的条件学校都能满足 。
而在这光鲜之下,她大龄未婚,收养的墨西哥裔小女儿不停质疑她可怜的“母性”,因为她从不做饭,冰箱里放满了冷冻即食餐盒 。关键是学校里的保守势力并不愿这个女系主任好日子过,逼得她感叹,“不是续任了系主任,而是接了一个定时炸弹,确保在一个女系主任任上爆炸” 。
英文系主任|《英文系主任》为什么成为欧美文化圈“爆款”
文章图片
《英文系主任》剧照
《围城》里的方鸿渐曾说,“女人原是天生的政治动物 。虚虚实实,以退为进,这些政治手腕,女人生下来全有 。女人学政治,那真是以后天发展先天,锦上添花了 。”他这话是说给苏小姐,苏博士听的,却意在讨好唐晓芙这个大学生 。

推荐阅读