你知道今年风靡网络的热词“栓Q”吗?小编每次听到都倍感“魔性洗脑” 。没想到,这个自带口音的网络热词,最近出现在了小学生的作文里 。01「栓Q」愣是把老师给看「emo」了张老师是河南许
你知道今年风靡网络的热词“栓Q”吗?小编每次听到都倍感“魔性洗脑” 。没想到,这个自带口音的网络热词,最近出现在了小学生的作文里 。
01
「栓Q」愣是把老师给看「emo」了
张老师是河南许昌的一名语文老师 。班里的学生上三年级刚接触作文还不太会写,有位小同学竟然把英文歌词的搞笑翻译写到作文里 。
这名学生的作文名为《帮助乞丐》,他将网络“神曲”——“漏漏漏之歌”的歌词写在最后一段,并加上了“拴Q” 。
栓Q
英文短语“thank you”的读音衍生,本意是感谢 。
“栓Q”这个词最早来源于广西桂林阳朔县的70后农民刘涛,他用中英文双语介绍桂林阳朔山水,最后演唱了《row row row your boat》(漏漏漏之歌),结尾处用略显搞笑的发音说了“栓Q”,由此引发全网关注,迅速成为了一个全网流行的网络梗 。
张老师称她在批改作文时看到作文的画风越来越不对劲,直到看见“栓Q”俩字瞬间血压飙升,就把孩子叫到办公室询问 。
![女孩说拴q是啥意思 网络用语栓Q的解释](http://img.zhejianglong.com/230312/1FZ233U-0.jpg)
文章插图
学生一脸疑惑,把作文里的“漏漏漏之歌”给唱出来 。张老师强忍住没笑出来,只好装得一脸严肃,指出作文里不能滥用网络用语 。
对此,张老师表示:没有批评,也没有鼓励,只有慢慢引导 。她觉得“互联网对孩子影响太大了” 。
相关内容随后登上了热搜,网友们纷纷“下场”展开讨论 。
![女孩说拴q是啥意思 网络用语栓Q的解释](http://img.zhejianglong.com/230312/1FZ24354-1.jpg)
文章插图
不少网友表示,新闻中所描述的情况并不是个例▼
![女孩说拴q是啥意思 网络用语栓Q的解释](http://img.zhejianglong.com/230312/1FZ2H00-2.jpg)
文章插图
![女孩说拴q是啥意思 网络用语栓Q的解释](http://img.zhejianglong.com/230312/1FZ25L4-3.jpg)
文章插图
![女孩说拴q是啥意思 网络用语栓Q的解释](http://img.zhejianglong.com/230312/1FZ2JX-4.jpg)
文章插图
有网友认为,这是一件很严肃的事情,应该重视起来▼
![女孩说拴q是啥意思 网络用语栓Q的解释](http://img.zhejianglong.com/230312/1FZ242O-5.jpg)
文章插图
![女孩说拴q是啥意思 网络用语栓Q的解释](http://img.zhejianglong.com/230312/1FZ25114-6.jpg)
文章插图
![女孩说拴q是啥意思 网络用语栓Q的解释](http://img.zhejianglong.com/230312/1FZ233B-7.jpg)
文章插图
![女孩说拴q是啥意思 网络用语栓Q的解释](http://img.zhejianglong.com/230312/1FZ21239-8.jpg)
文章插图
![女孩说拴q是啥意思 网络用语栓Q的解释](http://img.zhejianglong.com/230312/1FZ26441-9.jpg)
文章插图
但也有网友认为,三年级的孩子,正常引导就好了▼
![女孩说拴q是啥意思 网络用语栓Q的解释](http://img.zhejianglong.com/230312/1FZ22M4-10.jpg)
文章插图
![女孩说拴q是啥意思 网络用语栓Q的解释](http://img.zhejianglong.com/230312/1FZ241M-11.jpg)
文章插图
【女孩说拴q是啥意思 网络用语栓Q的解释】
![女孩说拴q是啥意思 网络用语栓Q的解释](http://img.zhejianglong.com/230312/1FZ25Q2-12.jpg)
文章插图
02
网络用语无孔不入
对于成长在网络时代的青少年来说,网络流行文化对他们的日常语言和行为都产生了不小的影响 。
曾有媒体针对网络用语使用情况进行了调查,结果显示:中小学生在日常生活中确实普遍会使用网络流行语 。
爱你孤身走暗巷、老六、栓Q、退退退、我太难了、真的会谢、芭比Q了……都是00后、10后时不时蹦出的口头禅 。
爱你孤身走暗巷
原为歌曲《孤勇者》中的一句歌词,《孤勇者》这首歌在小朋友间非常流行,所以在小学生面前唱“爱你孤身走暗巷”,极其容易被小朋友们接唱 。这种感觉就像在对暗号一样,所以又被称为孤勇者暗号 。
老六
在某款网络游戏竞技模式中,每方组队只有五个人,而老六则是戏称那些游离在团队之外的自由人,或游戏操作水平差的玩家 。
后来在网络上逐渐引申为指代总和别人唱反调,做一些出乎意料事情的人 。
芭比Q了
“芭比Q”最初是英语“barbecue”的谐音,就是“烧烤”的意思 。
网络上将此引申为烧烤=火化=完了
“芭比Q”了的意思就是“完了,完蛋了,没救了”等 。
根据老师们的反馈,不少学生平时在口语交流中使用网络流行语很溜,一些学生甚至在书面作业、作文中运用了网络词语 。“有时候阅读下来,有一种在网上逛贴吧或论坛看网友发言的感觉” 。
![女孩说拴q是啥意思 网络用语栓Q的解释](http://img.zhejianglong.com/230312/1FZ21117-13.jpg)
推荐阅读
- 文学家罗隐真的有张皇帝嘴吗 说什么灵什么
- 2022春节新年祝福 2022春节新年祝福说说
- 人无完人是谁说的 人无完人
- 男人说活宝什么意思「一个男人叫你活宝是什么意思」
- 天上人间一日游是什么生肖 天上人间是什么生肖?要说明理由哦!
- 值得N刷的原耽小说推荐榜 评分最高的原耽小说
- 清明思念亲人的句子说说心情 清明思念亲人的句子
- 现实听过最好听的女孩名字 现实中听过最好听的女孩名字介绍
- 燕窝一般要泡发多久 燕窝一般要泡发多久?
- 小学用英语怎么说短语 小学用英语怎么说