S.H.E|几个表害怕的形容词经常让人混淆，包括 afraid 和 scared
文章图片
英语中有几个意思相近的单词 ， 它们都可以意为”害怕的“ ， 包括 afraid ， scared 和 frightened 等；它们经常被混用 ， 但是你会发现你用着用着就总感觉哪里会出错 ， 事实也是它们还是有一定的区别的 。
Afraid ， scared 和 frightened 经常被认为是同一个东西 ， 它们的最大共同点就是 ， 它们都可以跟在名词后面 ， 例如：
小狗们害怕猫 。
The puppies are afraid of the cat. (正确)
The puppies are scared of the cat. (正确)
The puppies are frightened of the cat. (正确)
我开始害怕夜间单独外出了 。
I started to feel afraid of going out alone at night. (正确)
I started to feel scared of going out alone at night. (正确)
I started to feel frightened of going out alone at night. (正确)
然而 ， 它们还是有比较大的区别的 ， 我们可以从以下几个方面来分析它们的区别 ， 例如：
一、能否作前置定语
Afraid 不能作前置定语 ， 而 scared 和 frightened 可以 ， 这是它们最主要的区别之一 ， 例如：
受惊的猫从狗身边跑开了 。
The scared cats ran away from the dog. (正确)
The frightened cats ran away from the dog. (正确)
The afraid cats ran away from the dog. (错误)
二、能否接动词不定式
Afraid 和 scared 后面常接动词不定式 ， 而 frightened 不常用 ， 例如：
【S.H.E|几个表害怕的形容词经常让人混淆，包括 afraid 和 scared】她不敢开门 。
She was afraid to open the door. (常用)
She was scared to open the door. (常用)
She was frightened to open the door. (不常用)
她不敢告诉他到底发生了什么 。
She's afraid to tell him what really happened. (常用)
She's scared to tell him what really happened. (常用)
She's frightened to tell him what really happened. (不常用)
三、连接的介词
Scared 和 frightened 后面常接介词 by 或 of ， 而 afraid 后面只接 of ， 不能接 by ， 例如：
你怕蜘蛛吗？
Are you afraid of spiders? (正确)
Are you afraid by spiders? (错误)
当这些词与 of 连用时 ， 通常表示一直经历的一种心理状态 ， 例如：
She is scared of going out alone.
她不敢一个人外出 。 I'm frightened of walking home alone in the dark.
我害怕在黑夜单独走路回家 。
而当与 by 连用时 ， 通常表示产生结果的某个突发事件 ， 例如：
He was scared by the thunder.
他被雷声吓了一跳 。
Most children are frightened by the sight of blood.
大多数孩子见到血就害怕 。
四、是否是分词形容词
Afraid 之所以不同的另外一个原因是 ， 它不是分词形容词 ， 而 scared 和 frightened ， 类似的还有 terrified ， horrified ， petrified 和 spooked 等是分词形容词 ， 它们都是对应动词的过去分词 ， 也就是我们常说的以 -ed 结尾的 。
1. 通常过去分词（以 -ed 结尾）用来谈论某人的感受 ， 例如：
He is always frightened by ghost stories.
他总是被鬼故事吓坏 。
Sally is terrified of cockroaches.
莎莉害怕蟑螂 。
I am scared to talk loudly in public.
我害怕在公共场合大声说话 。
2. 而现在分词（以-ing结尾）用来谈论引起这种感觉的人、事或情况等 ， 例如：
I just watched a frightening movie and now I can't sleep.
推荐阅读
- 攻略|表扬孩子也有技巧？这份攻略快收藏！
- 留学生|赴美留学有多“香”？票价“十万”学生仍排长队，网友表示费解
- 考试|拉开孩子学习方面的距离，主要是因为这几个方面的因素所决定的呢？
- 美国留学|美国留学中国学生更适应上网课？表现更好？
- 文具|新型“罚抄避”中学生间兴起，学生人手一支，老师表示很无奈
- 廊坊|2022四川美术联考五分段表，本科分数线及录取预测，你有机会吗？
- 西安交通大学|打脸太快！西交电气学院刚表扬以“毅”抗“疫”，学生逃离学校
- 留学生|不一样日语语气词表示的意思都怎么理解？
- 证书|2022年考证时间表公布确认过证书是专业技术人员
- 作出贡献|商洛学院校领导春节前慰问教师代表