文章插图
1、原文：钟毓(yù)兄弟小时，值父昼寝，因共偷服药酒 。其父时觉，且托寐以观之 。毓拜而后饮，会饮而不拜 。既而问毓何以拜，毓曰：“酒以成礼，不敢不拜 。”又问会何以不拜，会曰：“偷本非礼，所以不拜 。”（选自南朝·宋·刘义庆《世说新语》）
【酒以成礼翻译及原文 酒以成礼翻译和原文】2、译文：钟毓兄弟小时候,正赶上父亲午睡时，趁机一起偷喝药酒 。他们的父亲当时睡后醒来，姑且装睡看看他们要干什么 。钟毓行礼后喝酒，钟会喝酒不行礼 。随后父亲问钟毓为什么要行礼，钟毓说：“酒是完成礼仪的，不敢不行礼 。”又问钟会为什么不行礼，钟会说：“偷本来就不是礼仪，所以不行礼 。”
推荐阅读
- 有房贷的房子可以抵押贷款吗,利率多少 有房贷的房子可以抵押贷款吗
- 去徐州要申请什么健康码 2022在徐州可以申请杭州健康码吗
- 2022徐州到杭州健康码是绿色可以坐公交吗？
- 2022徐州到杭州健康码是绿色可以坐地铁吗？
- 袋装薯片可以带上飞机吗 薯片可以带上飞机吗
- 开店选址 需要注意以下几点
- 网上选号要不要先验车 是不是没验车可以网上自己选号
- 高铁票候补是什么意思啊 无座票可以买吗 高铁票候补是什么意思啊？
- 黑色阔腿裤配什么上衣 黑色阔腿裤可以这样搭配
- 衡山徒步可以走那些路线 衡山徒步可以走的路线介绍