以食物为例,不同食物的量化情况不一样 。面包(bread)和蛋糕(cake)的可数与不可数情况就是不一样的:bread 不可数,因其量化单位不固定;而 cake 可数,因其量化单位固定——块 。馒头、面条、大米、肉……各种食物的量化单位都不一样,所以作为统称的食物(food)这个单词也就没有一个固定的量化单位,因而也就不可数了 。例:1.我一会去买点食物 。I’m going to get some food later.
2.我午饭就吃了点蔬菜 。I only had some vegetable for lunch.
但是当它们具体化为某一种子分类时,比如食物具体化为土豆(potato)、番茄(tomato)等,就可能根据具体情况而变成可数的 。类似的统称名词及其下属名词还有:furniture(家具,不可数):desk(桌子,可数)、chair(椅子,可数)、bed(床,可数)……
clothing(服饰,不可数):hoodie(卫衣,可数)、T-shirt(T恤,可数)、sweater(毛衣、可数)……jewelry(珠宝,不可数):ring(戒指,可数)、earring(耳环,可数)、necklace(项链,可数)
看一个名词是可数还是不可数,一定要回到它所指称的物质本身来看,因为其实并不是天然的存在可数和不可数,所谓可数、不可数只是人们在使用语言时的一种量词简化现象 。
5.不可数名词的种类化最后一条规则就是:
一切不可数名词都能变成可数名词 。
这种变化手段就是“种类化” 。
一切不可数名词经过“种类化”,都可以变成可数状态 。
比如食物(food)不可数,但如果我们想表达“一种食物(a food)”这个概念,它就会变成可数名词,而多种食物就是 foods 。因为“种”是表示“种类”这个概念的固定、通用量词,所以这里的量词“种”就被省略了 。例如:1.蛋白质常见于蛋、奶等多种食物中 。Protein can be found in foods such as eggs and milk.解析:在这个例句中,food(食物)被种类化为“一种食物”,所以变成可数状态,出现了复数形式 foods 。
2.中国有三大水系 。China has three waters.解析:在这个例句中,water 实际表达的是“水系”,three waters 也就是“三条水系”,所以 water 变成了可数名词 。
由此可见,任何不可数名词都可以通过种类化变成可数的 。所以当一个我们通常认知中的不可数名词加了 s 的时候,它一定是表达“种类”的概念 。类似的还有:science 表示“科学”不可数,a science 表示“一门科学”可数;value 表示“价值”不可数,a value 表示“一种价值观”可数;business 表示“商业”不可数,businesses 表示“各种商业”可数;……
综上所述,英语名词是否可数,需要根据五条规则中的具体情况而定 。
文章插图
【audience可数还是不可数audience可数】
推荐阅读
- 165/84a是s码还是m码,请问外套衣领上标的165/80A到底是多大的尺码?是M,LX,2LX。还是多少?
- 轮胎要四个一个换吗? 轮胎是换一个还是换4个
- 生完孩子月经来的早好还是晚好 生完孩子月经来的早好还是晚好呢
- 腊月属什么命好
- 石榴木命的人如何
- 五行中火命与金命是相生还是相克 五行命理解析
- 伤官是什么意思?伤官运是好还是坏?
- 柠檬是切片泡水好还是榨汁好 柠檬汁泡水的正确方法
- 陈漫下架争议作品,她的道歉,是真的知道错了还是为了“吃饭”? ...
- 最近胃里气多屁也多 屁多是胃的问题还是肠道的问题