汉语|外国人称汉语为“恶魔之语”,在外国人心中,汉语到底有多难学?


汉语|外国人称汉语为“恶魔之语”,在外国人心中,汉语到底有多难学?

文章图片


汉语|外国人称汉语为“恶魔之语”,在外国人心中,汉语到底有多难学?

文章图片


汉语|外国人称汉语为“恶魔之语”,在外国人心中,汉语到底有多难学?

文章图片


汉语|外国人称汉语为“恶魔之语”,在外国人心中,汉语到底有多难学?

文章图片


在短短的语言中藏有丰富的智慧 。 ——索福克勒斯
现在 , 有越来越多的外国人出现在中国 , 热衷于学习中国的语言和文化 。
的确 , 在中国的世界地位提高之后 , 汉语的普遍程度也越发广泛 , 逐渐有了成为继英语之后的世界第二大语种势 。

调查后的数据显示 , 现在学习汉语的外国人数量已经达到了一亿多 , 可以说是一个十分庞大的数字 。
然而 , 汉语的复杂程度是全世界公认的 , 想要学好汉语可不是一件容易的事情 。 这一点相信那些学习汉语的外国人们都深有体会 , 他们甚至将汉语称作了“恶魔之语” , 那么 , 在外国人心中 , 汉语到底有多难学呢?
一、博大精深的汉语其实 , 汉语之博大精深 , 不仅是外国人觉得难学 , 就连我们本国人民想要把汉语学习得透彻深入 , 也是一件十分困难的事情 。

诚然 , 有人会对此提出疑问 , 表示自己就是中国人 , 难道还说不明白中国话吗?但是要知道 , 中国人学汉语学了多少年?
在中国的教育当中 , 人们从幼儿园就开始学拼音 , 从小学到高中语文课程一天不落 , 才能达到将“中国话说明白”的程度 。
那我们所谓的“中国话”又占了汉语文化多大的比例呢?相信不用多说 , 大家想一想五千年的文化历史 , 心中自然就有了数 。
在这样的情况下 , 一个外国人从头开始接触汉语 , 自然会感觉十分困难 。 自然 , 学习的过程是循序渐进的 。

想学会汉语 , 抛开别的不提 , 首先得能把它读出来 , 掌握汉语的正确发音 。
这是一个巨大的门槛 , 难倒一众英雄好汉 , 因为想要做到这一点 , 就要掌握前鼻音、后鼻音、声母、韵母等一系列区分 。
当然 , 除了这些基本知识以外 , 语调也是汉语读音中至关重要的一部分 , 上扬代表什么 , 下降又代表什么 , 为什么一个字放在不同的句子里就会有不同的发音 , 为什么两个相同的字放在一个句子里发音和含义都不同?
相信看到这些问题 , 不只是外国人感到晕头转向 , 就连中国人也要感慨一句汉语太难学了吧!

解决了读音的问题 , 下一步就要解决怎样写了 。 汉语的常用字大约为五千多个 , 由于其在创造时使用的方式大多为象形 , 所以汉字颇具多样化 , 笔画差一点 , 含义就有可能截然不同 。
比如说“已”、“己”、“巳”这三个字 , 它们在外形上的差异可以说是微乎其微 , 却有着不同的读音和用法 , 让外国人看到它们时只觉得无从下手 , 相当崩溃 。
二、源远流长的文化背景复杂多变的汉字让外国人们谈之色变 , 称其为“恶魔之语” , 而他们学起汉语来始终困难重重 , 一方面是因为汉字本身 , 另一方面也是因为他们不了解我国源远流长的文化 。

汉语的发展经历了一个十分漫长的过程 , 其是以古汉语为基础 , 在数千年的演变中发展过来的 。

推荐阅读