文章插图
1、原文
一树寒梅白玉条 ， 迥临村路傍溪桥 。(村路 一作：林村)
不知近水花先发 ， 疑是经冬雪未销 。
2、译文
一树梅花凌寒早开 ， 枝条洁白如玉条 。它远离人来车往的村路 ， 临近溪水桥边 。
【梅原文及翻译 早梅原文翻译】并不知道临近水边的寒梅是提早开放 ， 以为是枝头上的白雪经过一冬仍然未消融 。
推荐阅读
- 长歌行汉乐府的意思 长歌行汉乐府原文内容
- 广州萝岗香雪公园现在还有梅花吗 2021广州萝岗香雪公园梅花开了吗
- 计王之功所以能如此者也翻译 功已至矣,非臣所能及翻译
- 珠海10-11月普通话考试测试及报名日期
- 戏答元珍原文翻译 戏答元珍注释
- 朝天子咏喇叭 译文 朝天子咏喇叭原文翻译
- 小桃红的翻译 小桃红咏桃原文翻译
- 书情题蔡舍人雄原文翻译 送项判官王安石翻译
- 登金陵凤凰台原文翻译 登金陵风凰台翻译
- 夜书所见原文翻译 夜书所见原文是什么