文章插图
沉鳞竞跃的意思是沉鳞，潜游在水中的鱼 。
成语的出处：《答谢中书书》陶弘景：“夕日欲颓，沉鳞竞跃 。”
原文：
山川之美，古来共谈 。高峰入云，清流见底 。两岸石壁，五色交辉 。青林翠竹，四时俱备 。晓雾将歇，猿鸟乱鸣 。夕日欲颓，沉鳞竞跃 。实是欲界之仙都 。自康乐以来，未复有能与其奇者 。
翻译：
【沉鳞竞跃的意思】山和水的美丽，自古以来人们都在谈论 。高高的山峰耸入云端，清澈的溪流能见到水底 。两岸的石壁色彩斑斓，交相辉映 。青葱的林木，翠绿的竹丛，四季长存 。清晨的薄雾将要消散的时候，传来猿、鸟此起彼伏的鸣叫声；夕阳快要落山的时候，潜游在水中的鱼儿争相跳出水面 。这里实在是人间的仙境啊 。自从南朝的谢灵运以来，就再也没有人能够欣赏这种奇丽景色了 。
沉(chén) 鳞 (lín) 竞 (jìng) 跃 (yuè)：潜游在水中的鱼争相跳出水面.补充：出自：《答谢中书书》 陶弘景 ：“夕日欲颓,沉鳞竞跃.”,沉鳞,潜游在水中的鱼.竞,争相.跃,跳出,跃出.运用了拟人的手法,写出了鱼的多和活泼,增加了愉悦的气氛.追问：未复有能与奇者的与呢 回答：意思是：没有人能够欣赏它的妙处.补充：完整点的翻译：就再也没有人能够置身于这种 奇丽 的景色了.补充：康乐以来,未复有能与其奇者.翻译：自从南朝的 谢灵运 以来,就再也没有人能够置身于这种奇丽的景色了.追问：怀民亦未寝,相与步于中定的中
推荐阅读
- 默的四字成语
- 建筑的成语
- 新手运营从哪开始学，开直通车的技巧
- 关于雨水节气的诗配画，关于雨水节气的诗句古诗
- 粜的意思解释，崇山峻岭的意思
- 对手的拼音
- 数独的规则简单介绍，数独的规则是什么
- 茶叶的品种有哪些？
- 种地用的工具名称
- 炸驴肉丸子的做法