文章插图
“时尚精品”的英文应该怎么翻译：
文章插图
1. 如果有点偏形容词性质的，强调你们家所有东西 。比如你要说 我们家的东西都是时尚精品 。可以用 fashion 和 exquisite 这样的词形容，说我们家产品是时尚和精致的 。或者lead the new trend. 带领时尚潮流 。因为外国人形容一个东西，很少用这种很虚的形容词，更爱具体一点，实在一点的 。
2. 如果比较偏名词性质的，或者强调某一个产品，相比较其他产品 。你只是想说这款 是我们家今年的时尚精品 。可以用 xx collection 。XX是你们家的牌子 。比如奢侈品店的限量级包包，比如 PRADA 好了，都会标着 PRADACOLLECTION本被网友采纳
求一个时尚精品女装店名：
文章插图
1、meishikankan: 碧丽斯
2、newdv: 衣雅优
3、妙妙: 衣心衣意
4、sllxg： 雅怡服饰 雅怡扮装 宜雅清爽
5、ahlsen： 时尚女士
6、威客帝国： 粉黛尔女装
7、梦醒de泪痕： 时尚之美服装店
8、francxu1982： 百优特服 英文beautiful的音译，针对时尚年轻白领对衣服要求要好，个性的特点 。
12、zwinz： 雅依
13、lvzongxin： 依人怡慧\ 旗曼\ 衣诗依倩
14、purplelove11： 香舍丽榭 或者 尚忆 广告语：时尚的回忆
15、金刀兔： 灵秀服装
16、xufeng： 靓雅服装店
17、cmvi： “梧桐语” “月下紫藤”
18、myq531： 伊人飘影
19、网络人： 尚层衣舍
20、wuxh110： 时尚丽人
21、qulei4845： 衫舞飞扬、白领丽人、舞衣阁
22、黑白色： 百色丽人
23、清晨： 知心靓衣房
24、oceanmap： 咖啡服装店
25、仰望天猪： 衫舞飞扬
26、fangcloudy： 云想裳 云想衣
27、liweike： 追求自我
28、嘉诚： 我建议起 炫客族 这个名字比较好
29、天涯浪子： 白领丽人
30、dingdang： 时尚佳人
31、zml824343： 伊人丽影，蝶恋花
32、jhl： 衣布遮体
33、王滋： 伊衫风尚 “伊”——她，比较柔美，也比较时尚的感觉
34、silinggy： 丽人轩
35、马桶盖儿： 小城故事
36、无期： 店名： 美轮美奂 麦子的小铺 重装上阵 衣饰家
37、dubingyangfan： 女士服装，时尚天堂
38、富贵竹： 往事如茶
39、weike： 始终浪漫
151、xinruzhishui： 衣拉客
152、hawk： 风雅轩
153、jnjn28： 流动的风景
154、lihongyan911： 快乐衣站/衣见钟情/韵妮/魅丽/衣缘
155、把酒探花： 没什么我仅说我的意见，我觉得应该叫〖风之痕女士靓衣〗比较有个性
156、qiuhu_009： “白领衣族”，“时尚韵味” 网上说一部分很优秀的女人群体，却苦于找不到合适的伴侣，而在网络中寻找所谓的蓝颜知已 。“蓝颜知已”也不错 还有"梦的衣裳","飘飘女屋"
157、帅帅： 店名：衣缘&魅影 。说明： 白领女性的工作一般都紧张而忙碌，感情生活基本是空白的，闲暇时会憧憬美丽浪漫的爱情，甚至会渴望缘分的降临！所以故名“衣缘”！女人都渴望美丽，都渴望自己用于亮丽的身影，吸引更多的眼球！故名：“魅影”！
158、xuxianweida： 丽人时装
159、荣磊： 店名：小姿情调见意背景：彩色竖条纹
160、bingo： 枫丹白露
161、cn335： 悄无限 悄无限既代表年轻活力，也体现出来身份与能力，希望于以借鉴
162、悟凡： 月雁时尚女装店沉鱼落雁,羞花闭月,你想拥有吗？
163、mn1984： 白领时代
164、小憨妮： 1.绣水街服装店 2.曼蒂丝服装店 3.桃花雨服装店 4.Smile服装店 5.仙雅妮妮服装店小小建议，希望能够采纳，嘿嘿
165、wang8301： 百灵之家
166、fangyuxi： 安琪儿服饰
167、famous1983： 骏•源
168、旋风小子： 衣眉儿/新感觉/太美丽/新元素服饰/红茶坊/百分百/衣见如故/千里挑衣/衣米阳光/时尚元素服饰/女人森林/一见倾心/女人公园/时尚衣姐/时尚沙龙/缤纷女人/梦幻色彩/魅力女人/我行我秀/时尚冲浪园
169、hjxlx： 美伊人坊
170、沙漠： 1、衣“尚”空间；2、“衣”网打尽；3、“衣”见钟情
171、大城小爱： 如果是卖现代时装那就叫《流行部落——时尚服装行》吧
172、xiaomi_0409： 火树银花女红坊
173、kung.lee： 经典衣恋 时尚的品位 时尚的选择
174、liuzhibin： 白骨精专卖”白骨精”就是指的各个部门中的：”白领”．”骨干””精英”
175、飘风： 领袖时尚； 引领衣衫革命
176、jnjycjy： “嘉年华”“怡人飘香”
