文章插图
文章插图
当然 , 我们这里也不能否认英文名的好处 。对于那些经常跟老外打交道的人而言 , 一个英文名能让老外方便地念出来和记忆 , 省去解释读音、解释拼写的麻烦 , 便于交流 。
类比一下 , 说相声的加拿大人“大山” , 如果他在中国一直用本名Mark Henry Rowswell(马克·亨利·罗斯韦尔) , 肯定不如“大山”知名度那么高了 。不过 , 如果按照其英文名的发音 , 起一个中文谐音的名字叫“马克” , 也不失为一个好的选择 。
尽管英文名有一定的好处 , 但我内心还是坚信这样一个观点:
Your Chinese name is the best name for you. It’s your unique symbol. Your parents chose it for you, so don’t change it for foreigners.
“你的中文名是你最好的名字 , 它是你的独特符号 , 是你的父母为你而选 , 不要为了外国人而改变它 。”
推荐阅读
- 郝冬梅改嫁原因是什么 人世间郝冬梅为什么改嫁
- 苹果手机为什么老是有广告 苹果手机怎么会有广告弹出
- vivoy93s录屏卡顿怎么办 vivoy93s录屏为什么画面特别抖
- 为什么家庭都不接地线 为什么普通家庭都不接地线
- 为什么羽绒服那么轻而且保暖,为什么有的羽绒棉很轻有的重?
- 杨超越火起来的原因 杨超越为什么火
- 黑金鸡块为什么是黑的 黑金鸡块表面上是什么
- 老虎为什么怕黑豹 老虎的天敌是黑豹吗
- 穿瑜伽裤为什么不能爬山 爬山穿瑜伽裤是什么梗
- 福寿螺不能吃的原因有哪些 为什么田螺可以吃福寿螺不能