谁言寸草心,报得三春晖 谁言寸草心报得三春晖是谁写的


“谁言寸草心,报得三春晖”是孟郊所写的 。孟郊(751—814),唐朝诗人 。字东野 。湖州市武康(今浙江德清)人 。少年时归隐嵩山 。近五十岁才中进士,任溧阳市县尉 。与韩愈交谊极深 。其诗忧伤自身的处境,多寒苦之音 。用字造句坚决杜绝平凡浅率,追求完美瘦硬 。与贾岛并称,有“郊寒岛瘦”的美称 。经典著作有《孟东野诗集》 。
深厚的母亲的爱,无时无刻都在沐浴着子女们 。可是对于孟郊这名长期颠沛、四处奔波的游子而言,最值得回忆的,莫过母子分开的痛楚时时刻刻了 。本诗描绘的就是这样的情况下,慈母缝衣的一般情景,而表现得,则是作家深邃的内心世界 。开始几句“慈母手中线,游子身上衣”,实则2个短语,而非几句语句,这样写先从人在物,体现出了俩件很普通的物品,描写了母子不离不弃的骨肉之情 。紧接着几句写下人的动作和意态,把笔砚都集中在慈母上 。出发前的此刻,老娘一针一线,针针和线线就是这个样子细腻,是怕儿子一直难归,因此要将衣裳缝纫得更加牢固一点儿罢 。实际上,老人的心里又何尝不是切盼儿子前些平安归来呢!慈母的一片深笃之情,也正是在日常生活上最微小的地区流露出来 。朴素自然,亲近感人 。这儿既没言辞,也没有眼泪,但是一片爱的清纯从一般比较常见的场景下充满冲出,转动了每一个阅读者心灵,令人感动,勾起普天下子女们亲切地想到和深厚的忆念 。
最终几句,以当事者的判断力,翻出来进一层的深刻含义:“谁言寸草心,报得三春晖 。”“谁言”有一些堪比成“没想到”和“谁将”,实际上按诗情画意或是作“谁言”好 。作家出以反问到,寓意尤其绵长 。这几句是原四句的提升,简单形象比兴手法,进行悬绝的比照,承载了赤子炽热的爱意:针对春天阳光般厚博的母亲的爱,小小萱草花表达出来的孝道如何回报患上呢 。真的是“欲报之德,昊天罔极”之义,爱情是那般淳朴诚挚 。
这是一首母爱的赞歌,在宦途失意的状况下,作家饱受人情冷暖,穷愁终生,故愈觉真情之宝贵 。“诗从心脾出,出辄愁心脾”(苏东坡《读孟郊诗》) 。这首古诗,虽没有藻绘与雕镂,但是清爽顺畅,朴实素净中实见其诗味的浓厚醇正 。整诗然后用一双关句,写下儿子对妈妈的真情 。
游子吟
【创作者】孟郊 【时期】唐
慈母手中线,游子身上衣 。
临行密密缝,意恐迟迟归 。
谁言寸草心,报得三春晖 。
译文翻译
慈母用手中的针和线,为出远门的儿子赶做自己身上的衣裳 。
临走之前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回家得晚衣服裤子损坏 。
【谁言寸草心,报得三春晖 谁言寸草心报得三春晖是谁写的】有谁还敢说,孩子像小树那般微弱孝道,可以回报患上像春晖普泽的慈母情谊呢?

    推荐阅读