文章插图
“天命玄鸟,降而生商 。”意思是天帝发令给神燕,生契建商降人间 。天命玄鸟,其原文出自《诗经·商颂·玄鸟》,据说,帝喾的次妃简狄是有戎氏的女儿,与别人外出洗澡时看到一枚鸟蛋,简狄吞下去后,怀孕生下了契,契就是商人的始祖 。
“玄鸟”是古人对燕子的称呼,因燕子通体黑色,故名“玄鸟” 。以貌取名,简单朴素 。当时,玄鸟、凤都是指燕子 。
关于“玄鸟”,上古传说中有“玄鸟生商”的故事 。屈原《楚辞·天问》中有:“简狄在台,喾何宜?玄鸟至贻,女何嘉?” 。《楚辞·离骚》王逸注曰:“玄鸟,燕也 。”关于商人的祖先契是其母吞燕卵而生 。《诗经·商颂·玄鸟》也有“天命玄鸟,降而生商”的诗句 。
扩展资料:
“春分玄鸟降,简狄配高辛氏,帝与之祈于郊禖而生契,故本为天所命,以玄鸟至而生焉 。”春分时节,燕子筑巢生子,商人以为燕子来临便是繁殖的好日子,于是,在燕子来临的仲春之时,夫妻双双赴郊外旷野之地,举行求子祭祀活动,这个时期所孕之子,谓之“玄鸟所生” 。又据《礼记·月令》载:“仲春三月,玄鸟至 。”汉代郑玄注:“玄鸟,燕也 。”
【“天命玄鸟,降而生商”这句诗是什么意思?】原文:玄鸟
【作者】佚名 【朝代】先秦
天命玄鸟,降而生商,宅殷土芒芒 。古帝命武汤,正域彼四方 。
方命厥后,奄有九有 。商之先后,受命不殆,在武丁孙子 。武丁孙子,武王靡不胜 。
龙旂十乘,大糦是承 。邦畿千里,维民所止,肇域彼四海 。
四海来假,来假祁祁 。景员维河 。殷受命咸宜,百禄是何 。
释义:
天帝发令给神燕,
生契建商降人间,
住在殷地广又宽 。
当时天帝命成汤,
征伐天下安四边 。
昭告部落各首领,
九州土地商占遍 。
商朝先王后继前,
承受天命不怠慢,
裔孙武丁最称贤 。
武丁确是好后代,
成汤遗业能承担 。
龙旗大车有十乘,
贡献粮食常载满 。
千里国土真辽阔,
百姓居处得平安,
四海疆域至极远 。
四夷小国来朝拜,
车水马龙各争先 。
景山外围大河流,
殷受天命人称善,
百样福禄都占全 。
参考资料:百度知道-天命玄鸟
玄鸟在商代拥有极高的地位,商朝人认为自己是神鸟的后代 。
“天命玄鸟,降而生商”是《诗经》里的一句诗,记述了一个十分古老的传说 。据说,帝喾的次妃简狄是有戎氏的女儿,与别人外出洗澡时看到一枚鸟蛋,简狄吞下去后,怀孕生下了契,契就是商人的始祖 。这个传说说明,在商人的始祖出生之前,商人部落还处于母系氏族公社阶段,所以,契只知道自己母亲而不知道自己的生身父亲 。
(契成为商人的始祖,标志着商人部落从此进入了按父系计算自己世系的阶段,也就是父系氏族公社阶段 。)
天上飞的鸟,从天上飞下来,就叫“降” 。
《商颂·玄鸟》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗 。
原文节选:天命玄鸟,降而生商,宅殷土芒芒 。古帝命武汤,正域彼四方 。
译文:天帝发令给神燕,生契建商降人间,住在殷地广又宽 。当时天帝命成汤,征伐天下安四边 。
扩展资料
从文学角度看,此诗成功地应用了对比、顶真、叠字等修辞手法,结构严谨,脉络清晰,其成熟性令人惊奇 。先写神圣的祖先诞生和伟大的商汤立国,目的是衬托武丁中兴的大业,以先王的不朽功业与武丁之中兴事业相比并,更显出武丁中兴事业之盛美 。
“宅殷土芒芒”毕竟虚空,不及“邦畿千里”之实在;“正域彼四方”只是商汤征伐四方事业的开始,而武丁时却是“肇域彼四海”,四夷来归,疆域至广 。这看似重复的语句,却有根本上的差别,其妙用令人啧啧叹赏 。
诗中“武丁孙子”,重复一遍形成转折,这是颂歌转折的关键,把中心转到了“武丁”身上,并表明了武丁是伟大的商汤后裔,中心开花,承上启下,结构上极其整饬 。
最后几句中,“四海来假,来假祁祁”顶针与叠字修辞并用,以补充说明四方朝贡觐见之众多,渲染武丁中兴事业之成功,也有曲终奏雅、画龙点睛之效 。此外全诗善以数字作点染,“四方”、“九有”、“十乘”、“千里”、“四海”、“百禄”云云,各尽其妙 。
推荐阅读
- 快递出现疑难件是什么意思
- 耐的成语有哪些成语
- “剥”的读音是什么?
- “帆”是什么意思?
- 苹果ios10怎么降到ios8
- “土豆”形容一个人是什么意思
- “不朽”是什么意思?
- “不什么而同”的四字成语是什么?
- 苹果ipad触摸屏不灵敏怎么办
- “以”是什么结构,什么偏旁