一枝红杏出墙来全诗


一枝红杏出墙来全诗

文章插图
一枝红杏出墙来全诗
《游园不值》
作者:叶绍翁
原文:
应怜屐齿印苍苔  , 小扣柴扉久不开。
春色满园关不住  , 一枝红杏出墙来。
注释:
1.游园不值 : 我在游园时没有遇到主人 。古时游园 , 是游私园 , 和后世的公园不同 。这里是说没有进园游赏 。
2.应:应该 。
4.屐齿 :木屐(古代一种木质的鞋 , 鞋底有横木齿 。底的锯齿 , 可以防滑 。)
3.怜:爱惜 , 怜惜:这个词在此不是可怜 ,  怜悯 , 是爱的意思 。
5.苍苔:青色的苔藓 。
6.小扣 : 轻轻地敲 。
7.柴扉: 柴门 。
诗意:
也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔 , 轻轻地敲柴门 , 久久没有人来开 。可是这满园的春色毕竟是关不住的 , 你看 , 那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来 。
赏析:
此诗所写的大致是江南二月 , 正值云淡风轻、阳光明媚的时节 。诗人乘兴来到一座小小花园的门前 , 想看看园里的花木 。他轻轻敲了几下柴门 , 没有反响;又敲了几下 , 还是没人应声 。诗人猜想 , 大概是怕园里的满地青苔被人践踏 , 所以闭门谢客的 。诗人在花园外面寻思着 , 徘徊着 , 很是扫兴 。他在无可奈何、正准备离去时 , 抬头之间 , 忽见墙上一枝盛开的红杏花探出头来 。春色满园关不住 , 一枝红杏出墙来 。诗人从一枝盛开的红杏花 , 领略到满园热闹的春色 , 感受到满天绚丽的春光 , 总算是不虚此行了 。
从诗意看 , 门前长有青苔 , 足见这座花园的幽僻 , 而主人又不在家 , 敲门很久 , 无人答应 , 更是冷清 , 可是红杏出墙 , 仍然把满园春色透露了出来 。从冷寂中写出繁华 , 这就使人感到一种意外的喜悦 。
这首诗在写作上有很多好处 。其一是写春景而抓住了特点 , 突出了重点 。陆游《马上作》云:平明小陌雨初收 , 淡日穿云翠霭浮 。杨柳不遮春色断 , 一枝红杏出墙头 。用杨柳的金黄、嫩绿来衬托红杏的艳丽 , 可谓善于突出重点 。叶绍翁这首诗应是从陆游诗中脱胎而来 , 用一出字把红杏拟人化 , 更是抓住了春景特点 , 突出了重点 。
其二是以少总多 , 含蓄蕴藉 。比如一枝红杏就是满园春色具体而集中的表现 , 一枝红杏就代表了墙内百花 。
其四是不仅景中含情 , 而且景中寓理 , 能够引起许多联想 , 从而给人以哲理的启示和精神的鼓舞 。春色满园关不住 , 一枝红杏出墙来 。春色在这么一关一出之间 , 冲破围墙 , 溢出园外 , 显示出一种蓬蓬勃勃、关锁不住的生命力度 。后人更赋予这两句诗以生活的哲理:新生事物一定会冲破重重困难 , 脱颖而出 , 蓬蓬勃勃地发展起来 。这两句诗也便获得了新的生命 , 流传不绝 。
两岸青山相对出全诗
两岸青山相对出全诗
《望天门山》
作者:李白
原文:
天门中断楚江开 , 
碧水东流至此回 。
【一枝红杏出墙来全诗】两岸青山相对出 , 
孤帆一片日边来 。
注释:
1、天门山:位于安徽省和县与芜湖市长江两岸 , 在江北的叫西梁山 , 在江南的叫东梁山(古代又称博望山) 。两山隔江对峙 , 形同天设的门户 , 天门由此得名 。《江南通志》记云:两山石状晓岩 , 东西相向 , 横夹大江 , 对峙如门 。俗呼梁山曰西梁山 , 呼博望山曰东梁山 , 总谓之天门山 。
2、中断:江水从中间隔断两山 。楚江:即长江 。因为古代长江中游地带属楚国 , 所以叫楚江 。开:劈开 , 断开 。
3、至此:意为东流的江水在这转向北流 。一作直北 。回:回漩 , 回转 。指这一段江水由于地势险峻方向有所改变 , 并更加汹涌 。
4、两岸青山:分别指东梁山和西梁山 。出:突出 , 出现 。

推荐阅读