学术英语和普通英语的区别是什么?


学术英语和普通英语的区别是什么?

文章插图
1、范围不同:普通英语是泛指一门语言 , 按不同分类可分为口语 , 书面语;一般生活英语 , 专业英语等 。学术英语一般是研究生以上学生在学习、研究过程中用到的英语 。比专业英语更加专业 。
2、对象不同:普通英语面向的对象非常广泛 , 所有人都可以学英语 , 对英语掌握程度也没有要求 。比如中小学生、商场销售等等 。学术英语面向的是偏学术性的人群 , 比如大学生、教授、专家 。多是与科学 , 工程 , 技术方面相关的英语 。
【学术英语和普通英语的区别是什么?】3、英语表达不同:学术英语需要严谨、逻辑性强的英语表达 , 用来或是描述某种现象 , 或是描述某个过程或是某件事物是如何形成和运作的 , 或是用于解释某个学术概念 。
大部分学术英语都是用来表达和解释“思想和主意”(ideas)之间的关系 。虽然用词和语言可能比日常英语更复杂 , 但优秀的学者的目标实际上使用尽可能清晰 , 准确和简单的表达来解释一个问题或者概念 。
学术的英文是:science , 读:英 [?sa??ns] , 美 [?sa??ns] 。
复数:sciences 。
记忆技巧:sci 知道 + ence 状态 , 行为 → 知道 , 知识 → 学问 , 学术 。
短语搭配:
political science 政治学 , 政治科学 , 政治 , 政治系 。
natural science 自然科学 , 理学 , 博物 , 理论科学 。
archival science 档案学 , 档案科学 , 档案学研究 。
双语例句:
1、提出了作者学术信用系统的2种模式 。
Two models of credit evaluation system in science are presented.
2、基于布拉德福定律的海洋学科学术论文分布研究 。
Study on Articles Distribution in Marine Science Subject Based on Bradford Law.

    推荐阅读