TAKE 的全部用法( 二 )


The dye doesn't take in cold water.
那种染料在冷水中不起作用 。
His second novel did not take.
他的第二部小说不畅销 。
He took sick.
他生病了 。
Nothing took from the scene's beauty.
什么也不能减损这景色的美 。
She does not take well.
她不上相 。
The horse took to roadside.
马走到路旁 。
a large take of fish
捕到很多的鱼
pull in a take
获得一些收入
takeapart
adj.
可以拆散的
takeaway
adj.
(饭菜)卖出外吃的, 外卖饭菜的
take-down
n.
拆卸
[口]失面子
take
adj.
可拆卸的
take-home
n.
(=take-home pay)实得工资
take-in
[`teIkIn]
n.
[口]欺骗, 欺诈
takeout
n.
(桥牌中)示意搭档改叫的叫牌
取出的东西[数量]
把成品从模子取出的自动装置(餐馆)外卖菜
adj.
(食物)供顾客带出外吃的
take-over
n.
接收, 接管, 接任
be taken aback
大吃一惊, 惊得目瞪口呆, 吓了一跳
(船)突然遇到逆风
be taken back
大吃一惊, 惊得目瞪口呆, 吓了一跳
(船)突然遇到逆风
be taken with
【TAKE 的全部用法】对...很喜爱被...迷住, 被...吸引
be taken by
对...很喜爱被...迷住, 被...吸引
double take
先是不注意接着大吃一惊
先是怔着接着恍然大悟的反应
not taking any
[口]谢绝, 不接受, 没有那种兴趣 去做
on the take
[美俚]接受贿赂敲诈, 伺机损人利已
take after

学...的榜样, 仿效
追赶, 追捕
take against
反对不喜欢
take amiss
因...而见怪误会, 误解
take apart
使分开, 拆开
严厉批评猛烈抨击
严格剖析
粗暴对待严厉惩罚彻底打败
take as read
认为不必宣读(会议记录等)认为不必谈论或听取(某事)
宣称对...满意声称对...没有意见
take away
拿走夺走拆去
使离开带走
使消失, 消除(病痛等)
减去
把...买回家食用
take back
收回(前言), 承认说错了话取消(诺言)
同意退回, 收回(商品)接回, 带回
使回到某一起点使回想起
take down
拿下, 取下
记[录]下来
挫其气焰
拆掉
吞下, 咽下
病倒
[口]欺骗(某人)
take five
[美口]休息五分钟[十分钟], 小憩
take ten
[美口]休息五分钟[十分钟], 小憩
take ... for ...
以为(某人或某物)是...
take from
减去减损降低
take home to oneself
充分理解, 深刻领会
take in
收进, 接受装入, 收容, 接待
领(活)到家里做
缩短改小收(帆), 卷(帆)
领会, 理解
观看, 参观, 游览
[口]轻信, 信以为真
[口]欺骗
订阅(报刊)
包括[含]
拘留
take it
猜想, 以为断定
[口][常与 can, be able to 连用]忍受得住(痛苦、批评、困难, 嘲笑等)
默然同意, 接受
take it all in
注意倾听全部听进
take it and like it
[美俚]不太甘心 地 忍受批评(嘲笑等)
take it or leave it
要么接受, 要么拉倒要不要 随你的便
take it out in
接受...作为抵偿
take it out of sb.
使 某人虚弱, 使某人精疲力竭
(=takeit out on sb.)找某人出气[泄愤]
take me not up before I fall
[苏口]在你回答我以前, 先听我说完
take off
取[脱]下拆下切除
(=take oneself off)[口]走掉滚开
带往(某处)移送(某处)
减(价)
取消, 夺去...的生命, 杀死
[口]摹仿, 学...的榜样取笑
(飞机)起飞
移开(目光, 注意力)
停止演出
去掉, 扣除
复制绘制
take off after (=take after)
追赶, 追捕
take on
具有,呈现(某种性质、特征等)
担任(工作), 承担(责任)
雇用
接受...的挑战同...较量
[口]伤心激动
装出某种样子
[口]流行, 风行受欢迎
接受(乘客)装载
take out
取出, 拔 出除掉(污迹等), 擦去
邀(某人)出门, 带去
取得, 领 到(专利权, 执照等)
【律】发出(传票), 传讯
摧毁, 消除
把...买出食用
启程, 出发
take out of
取出, 除去要赔偿报仇
take out after
[take after]追赶, 追 捕
take over
接收[管, 任]
把...载送到
仿效, 采用
把...移入下一行

推荐阅读