在英语中lend和borrow的区别


在英语中lend和borrow的区别

文章插图
lend:借给别人,强调【往外借】和to连用;lend
sth
to
sb=lend
sb
sth;
borrow:借给自己,强调【往里借,自己用】和from连用;borrow
sth
from
sb=borrow
sb
sth
eg:I
borrow
a
book
from
library我从图书馆借了一本书【强调是我借,我自己看】;
I
lend
my
bike
to
him:我把自行车借给他【强调借给别人】;
原创回答:英语牛人团
很高兴为您服务
借英文有两种表达,分别是borrow和lend.
lend的英式读法是[lend];美式读法是[lend] 。
单词直接源自中古英语的lanan,意为贷款,借出 。
作动词意思有借给;贷款;借(出) 。
borrow的英式读法是['b?r??];美式读法是['bɑ?ro?] 。
单词直接源自古英语的borgian,意为借 。
作动词意思有借;借鉴;抄袭 。
相关例句:
1、He uses his house as security to borrow the money.
他用房子作借钱的抵押 。
【在英语中lend和borrow的区别】2、Would you please lend me your pencil?
请把铅笔借给我用用好吗?
扩展资料:
一、lend的单词用法
v. (动词)
1、lend的基本意思是“借出”,引申也可表示“提供”“帮助”“增添”等 。可用作及物动词或不及物动词,用作及物动词时,可接名词或代词作宾语,也可接双宾语,其间接宾语可转化为介词to的宾语 。
2、lend后可接反身代词,再接介词to,反身代词指人时,表示“欣然同意做某事或参与、合谋做某事”;反身代词指物时,表示“适合某种用途、活动等” 。
3、lend可用于被动结构 。
二、borrow的单词用法
v. (动词)
1、borrow的基本意思是“借”,指向某人或从某处借走某物(借用不能带走的东西一般用use) 。引申可表示“将别人的东西当作自己的来使用,抄袭某事物”“某语言借用另一种语言的词语” 。
2、borrow可用作及物动词,也可用作不及物动词 。用作及物动词时,接名词或代词作宾语,可用于被动结构 。
3、borrow不用于borrow sb sth结构,被借对象一般用from或of引出,后者更正式与on连用时,表示“以…抵押来借款” 。
4、borrow是非延续性动词,表示“借”这一行为时不能与表示一段时间的状语连用,但在表示借来以后使用的时间时却可以和表示一段时间的状语连用 。

    推荐阅读