文章插图
全文：送元二使安西王维 〔唐代〕渭城朝雨浥轻尘，客舍青青柳色新 。劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人 。译文渭城早晨一场春雨沾湿了轻尘，客舍周围柳树的枝叶翠嫩一新 。老朋友请你再干一杯美酒，向西出了阳关就难以遇到故旧亲人 。扩展资料：《送元二使安西》是唐代诗人王维创作的七言绝句 。此诗前两句写渭城驿馆风景，交待送别的时间、地点、环境气氛；后二句转入伤别，却不着伤字，只用举杯劝酒来表达内心强烈深沉的惜别之情 。全诗以洗尽雕饰、明朗自然语言抒发别情，写得情景交融，韵味深永，具有很强的艺术感染力，落成之后便被人披以管...全文
送元二使安西（唐）王维渭城朝雨浥轻尘，客舍青青柳色新 。劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人 。
【劝君更尽一杯酒西出阳关无故人的全诗是什么】译文
渭城清晨的细雨打湿了路边尘土，客舍边的杨柳愈发显得翠绿清新 。劝君再饮下这杯离别的美酒，向西出了阳关就再难遇到故人 。
整体赏析《送元二使安西》一诗，语言朴实，形象生动，由于运用了巧妙的艺术手法表达了浓郁深挚的感情，道出了人人共有的依依惜别之情，所以在唐代便被谱成歌曲演唱，成了离筵别席上的送行之歌，称为“阳关曲” 。白居易《对酒五首》之一有“相逢且莫推辞醉，听唱阳关第四声”的句子，且注明“第四声即‘劝君更尽一杯酒’” 。王维的这首诗之所以另有一题为“阳关三叠”，是因为咏唱时，首句不叠，其他三句都再唱 。然而，有人认为仅有末句重叠三唱 。按白居易所说的“第四声”，则应是首句不叠，其他三句重叠，不然“劝君”一句不可能为“第四声” 。从白居易的诗句来看，唐代应是反复唱此诗的“西出阳关无故人” 。
推荐阅读
- 纣王是哪个朝代的？
- 海带和什么炖好吃
- 海带和什么一起吃好
- 双子座的人被逼着相亲，是一种什么样的体验？
- 油茶树苗多少钱一株在什么地方买? 3公分油茶树苗多少钱一棵
- 教你一个绝招 十个绝招就搞定
- 海带花生排骨可以一起煲汤吗
- 一九九一年猪肉多少钱一斤？
- 海带黄豆排骨一起褒汤可以吗
- 海带黄花菜还有肉丝能一起吃吗