而如果你知道 “Shylock”是莎翁笔下的一个什么样的人物时,此句就很容易理解为他是一个守财奴 。又如“Castle in spain”我们译为“西班牙城堡”,而其真正的含义是幻想或梦想 。
就相当于汉语中的空中楼阁之类的意思 。英语习语是学英语者最为头痛的事,需逐步地和经常地积累 。
“Pull one'sleg”是指开玩笑而不是拖后腿 。“Child's play”是简单容易不是视同儿戏 。
因为习语是该国文化在特定的场合内形成的,切不可望文生义,否则会差之毫厘失之千里 。如“It's Greek to me”,英国人一般都不懂希腊语,因而此句意为“我不知道” 。
“Take French leave”是指用法国式的方式告别,英国人借用十七世纪法国流行的风俗习惯离开客厅时无需向主人或女主人告别,引深为不经同意和通知而做什么事情 。中西文在各自领域内由于语言文化的背景不同,便有了各自绚丽多彩 。
1.Should China Develop Submarines? 2.Should We Forbid Playing Firecrackers? 3.My View on the Chinese Learning Craze in Most Foreign Countries 4.Should We Celebrate Foreigh Festivals? 5.Why Is the Spring Festival Gala Much Disputed? 临时想的几个题目,楼主可以参考一下O(∩_∩)O~ 。
小班英语教案:What Colour is it[它是什么颜色的]
1、单词:
blue red yellow green orange
2、基本表达式:
(1)Which is the red flower?
(2)Put the dog in the red house.
通过多种多样的活动,让幼儿掌握基本的英语知识,并培养幼儿对英语活动的浓厚兴趣 。
春天背景图一幅、五色花各一朵、dog、cat、bird、rabbit、butterfly图片各一张、五色小房子各一座、迪士尼英语影碟一盘 。
活动过程:
1、组织幼儿坐汽车去春游:(以游戏的方式激发幼儿学习英语的兴趣)
Hello, everyone!
Today I will bring you to very beautiful place. Do you want to get there?(Yes!) Now please get on my bus. Are you reary?(Yes!) Let's set out.
儿歌:A bus. A bus.Bus, bus, bus. Di——di—— di. Ch——
幼儿边说儿歌边表演开汽车的动作,走到自己座位前坐下 。
2、出示春天风景图,教师用英语 。
描述画面并引导幼儿说出花朵的颜色 。
The sky is blue. The tree is green. The grass is green. And the flowers are very beautiful. Do you want to know what colour are they?
学习单词:blue red yellow green orange
3、出示小动物图片(复习)
Here it is beautiful. Some animals are all coming out. Now let's see what are they?
复习:dog cat bird rabbit butterfly
4、通过猜的方式出示各色小房子,并送小动物回家;
Put the dog in the red house.
5、观看Pluto一家 。
通过选点停放的方式,引导幼儿复习有关颜色的单词:blue red yellow green orange
6、伴随着欢快的音乐,幼儿出活动室寻找美丽的春天 。
听英语为画面涂色 。
Colour the flower red.
Thanksgiving is celebrated on the 4th Thursday of November, which this year (2004) is November 25th. Thanksgiving Day is the most truly American of the national holidays in the United States and is most closely connected with the earliest history of the country.In 1620, the Pilgrims sailed to America on the May flower, seeking a place where they could have freedom of worship. After a tempestuous two-month voyage they landed what is now Plymouth, Massachusetts on icy November day. During their first winter, over half of the settlers ①died of starvation or epidemics. Those who survived began sowing in the first spring. All summer long they waited for the harvests with great anxiety, knowing that their lives and the future existence of the colony depended on the coming harvest. Finally the fields produced a yield rich beyond expectations. And therefore it was decided that a day of thanksgiving to the Lord be fixed. Years later, the President of the United States proclaimed the fourth Thursday of November as Thanksgiving Day every year. The celebration of Thanksgiving Day has been observed on that date until today. The pattern of the Thanksgiving celebration has never changed through the years. The big family dinner is planned months ahead. On the dinner table, people will find apples, oranges, chestnuts, walnuts and grapes. There will be plum pudding, mince pie, other varieties of food and cranberry juice and squash. The best and most attractive among them are roast turkey and pumpkin pie. They have been the most traditional and favorite food on Thanksgiving Day throughout the years. 11月的最后一个星期四是感恩节,今年(2004年)的感恩节是11月25日 。
感恩节是美国国定假日中最地道的美国式节日,而且和美国早期历史的联系最为密切 。1620年,一批清教徒乘坐“五月花”号漂洋过海,去寻求一个宗教自由的地方 。
推荐阅读
- 怎么改变图片大小
- 小兔子怎么过的河 小兔子轻轻怎么过?
- 小学一年级趣味英语教案 小学一年级趣味英语小知识
- 汽车扫雪刷子 汽车扫雪小常识
- 窗帘小常识
- 英语有趣的小知识适合小学生 英语有趣的小知识
- 汽车介绍开场白怎么写 汽车小常识介绍开场白
- 丰田汽车 百科 丰田汽车小知识百科
- 简单有趣的英语小知识 有趣的英语小知识要有趣
- 有一些有趣的英语常识