【欲得周郎顾原文 欲得周郎顾时时误拂弦周郎是谁】
文章插图
1、欲得周郎顾原文：鸣筝金粟柱 ， 素手玉房前 。欲得周郎顾，时时误拂弦 。
2、译文：金粟轴的古筝发出优美的声音，那素手拨筝的美人坐在玉房前 。想尽了办法为博取周郎的青睐，你看她故意地时时拨错了琴弦 。
3、注释：听筝：弹奏筝曲 。金粟：古也称桂为金粟，这里当是指弦轴之细而精美 。柱：定弦调音的短轴 。素手：指弹筝女子纤细洁白的手 。玉房：指玉制的筝枕 。房，筝上架弦的枕 。周郎：指三国时吴将周瑜 。他二十四岁为大将 ， 时人称其为“周郎” 。他精通音乐，听人奏错曲时，即使喝得半醉，也会转过头看一下奏者 。当时人称：“曲有误，周郎顾 。”拂弦：拨动琴弦 。
推荐阅读
- 傅雷家书全文 傅雷家书全文阅读原文
- 独出前门望野田原文 独出前门望野田是什么意思
- 2023中山市中考补录通知原文 2021中山市中考补录时间
- 犹留正气参天地原文 犹留正气参天地永剩丹心照古今是谁写的?
- 柳永蝶恋花原文 柳永蝶恋花原文及译文 古诗文网
- 答韦中立论师道书原文及翻译 答韦中立论师道书原文及翻译仆自谪过以来
- 杜牧的江南春诗 杜牧的江南春原文
- 郑振铎的猫原文阅读 郑振铎的猫原文
- 蒲松龄狼原文朗读动画 蒲松龄狼原文
- 渔歌子张志和原文及翻译 渔歌子张志和古诗翻译