![管鲍之交文言文原文及翻译 管鲍之交文言文原文](http://img57.zhejianglong.com/file/p/2022/02/28/06/20200606180549_60985.jpg)
文章插图
1、原文:管仲夷吾者 , 颍上人也 。少时常与鲍叔牙游,鲍叔知其贤 。管仲贫困,常欺鲍叔,鲍叔终善遇之 , 不以为言 。已而鲍叔事齐公子小白,管仲事公子纠 。及小白立为桓公,公子纠死,管仲囚焉 。鲍叔遂进管仲 。管仲既用,任政于齐 。齐桓公以霸,九合诸侯,一匡天下,管仲之谋也 。
【管鲍之交文言文原文及翻译 管鲍之交文言文原文】管仲曰:“吾始困时,尝与鲍叔贾,分财利多自与,鲍叔不以我为贪,知我贫也 。吾尝为鲍叔谋事而更穷困,鲍叔不以我为愚,知时有利不利也 。吾尝三仕三见逐于君,鲍叔不以我为不肖,知我不遭时也 。吾尝三战三走 , 鲍叔不以我为怯,知我有老母也 。公子纠败,召忽死之,吾幽囚受辱,鲍叔不以我为无耻 , 知我不羞小节,而耻功名不显于天下也 。生我者父母,知我者鲍子也 。”鲍叔既进管仲,以身下之 。子孙世禄于齐,有封邑者十余世,常为名大夫 。天下不多管仲之贤而多鲍叔能知人也 。
管仲既任政相齐,以区区之齐在海滨,通货积财,富国强兵,与俗同好恶 。故其称曰:“仓廪实而知礼节,衣食足而知荣辱 , 上服度则六亲固 。四维不张,国乃灭亡 。下令如流水之原,令顺民心 。”故论卑而易行 。俗之所欲 , 因而与之;俗之所否,因而去之 。
其为政也,善因祸而为福,转败而为功 。贵轻重 , 慎权衡 。桓公实怒少姬,南袭蔡,管仲因而伐楚,责包茅不入贡于周室 。桓公实北征山戎,而管仲因而令燕修召公之政 。于柯之会,桓公欲背曹沫之约,管仲因而信之,诸侯由是归齐 。故曰:“知与之为取 , 政之宝也 。”
管仲富拟于公室,有三归、反坫,齐人不以为侈 。管仲卒,齐国遵其政 , 常强于诸侯 。后百余年而有晏子焉 。
2、这篇古文出自于《史记·管仲传》,是描写管鲍之交的一篇佳作 。
3、管鲍之交,在我国一直用来形容自己与好朋友之间亲密无间、彼此信任的关系 。后常以“管鲍之交”比喻交谊深厚的朋友 。
推荐阅读
- 浪淘沙刘禹锡古诗原文 刘禹锡《浪淘沙》全文
- 里尔克秋日原文 里尔克 秋日 原文
- 荀巨伯探友荀巨伯是怎样的人 荀巨伯探原文
- 元日 古诗 元日讲解
- 塞上听吹笛原文 塞上听吹笛全诗赏析
- 晏子谏景公原文 晏子谏景公文言文阅读答案
- 欲得周郎顾原文 欲得周郎顾时时误拂弦周郎是谁
- 傅雷家书全文 傅雷家书全文阅读原文
- 独出前门望野田原文 独出前门望野田是什么意思
- 2023中山市中考补录通知原文 2021中山市中考补录时间