文章插图
无精打采：wú jīng dǎ cǎi
成语解释：打：打消；采：兴致 。形容精神不振；提不起劲头 。
成语出处：清 曹雪芹《红楼梦》第25回：“小红待要过去，又不敢过去，只得悄悄向潇湘馆，取了*壶而回；无精打采，自向房内躺着 。”
成语繁体：無精打採
成语简拼：WJDC
成语注音：ㄨˊ ㄐㄧㄥ ㄉㄚˇ ㄘㄞˇ
感情*彩：贬义成语
成语用法：无精打采连动式；作谓语、宾语；含贬义 。
成语结构：连动式成语
成语年代：近代成语
成语正音：采，不能读作“chǎi” 。
成语辨形：采，不能写作“彩” 。
成语辨析：无精打采和“有气无力”都含有精神不振*意思 。但无精打采偏重在思想和精神；“有气无力”偏重在形容说话或行动*样子 。
近义词：有气无力
反义词：精神抖擞、神采奕奕
成语例子：这时候贾大少爷见人家*条子都已到齐 ， 瞧着眼热，自己一个人坐在那里，甚觉无精打采 。（清 李宝嘉《官场现形记》第二十四回）
英语翻译：down in the hip/hips
*语翻译：元気*げんき*がない，しょげている
俄语翻译：вялое настроение <быть в миноре>
其他翻译：<德>lustlos
成语谜语：病人
从无精打采往下成语接龙：
无精打采---采薪之忧---忧谗畏讥---计斗负才---才华超众---众川赴海---海沸河翻---翻衾倒枕---枕岩漱流---流水高山---
山肴野蔌---夙夜在公---公买公卖---卖主求荣---荣古虐今---今月古月---月夕花朝---朝成夕毁---毁瓦画墁---漫天要价
【无精打采的意思是什么？无精打采的近义词反义词及造句】无精打采造句：
1、他们表示 ， 孩子们仍在发烧、无精打采、毫无食欲 。
2、他引用了一位**话，他在34岁*时候找到了他，他当时无精打采、毫无方向，他看起来就像是一个青少年 。
3、他看上去疲惫不堪 ， 倚*在石头上 ， 无精打采地玩弄着自己**柄头 。
4、那女*独自一人地在山谷中无精打采地漫步着，他们两个互相感知到彼此已经很久很久了，偏偏却被一条河流和一座山谷相隔 。
5、博士说，大体上讲*会妨碍儿童睡眠 ， 实则能造成能量吸收问题 ， 因为睡眠*减少会使儿童更加无精打采、疲劳不堪 。
6、该团体还说，在*中西部*南平壤省已经有人饿死 ， 而无精打采*农民无法理会官员让他们种植水稻*命令 。
7、还有一段坐在土墙上，显得无精打采 。*最后训犬师几经召唤才离开阿富汗*军士兵 。
8、不要先入为主*认为无精打采——或者痛苦——这些是年老*一部分 。数百万快乐**老人已经证明了事实并非如此 。
9、盖尔无精打采地逛着商场 ， 一直走到了商场*最里面，那里堆放着一叠魔术画板 ， 是专门给孩子们涂画用*，只要拉一下画板上*一个小拉杆 ， 画板就能恢复成空白*样子 。
10、在农场*牛栏里，十几头奶牛无精打采*站着 。
11、她一直在看着电视，无精打采地回答着我*问题 。
12、赖比瑞亚东部尘土飞扬*街道边境ToeTown ， 街道两旁停放著卡车，妇女在大热天无精打采懒洋洋地斜*在卡车上，每晚许多年轻人偷偷地溜进象牙海岸 。
