文章插图
【益州疲弊怎么翻译 益州疲弊什么意思】
益州疲弊意思是指蜀汉国力薄弱，处境艰难 。出处：三国时期诸葛亮《出师表》节?。合鹊鄞匆滴窗攵械辣篱? ，今天下三分，益州疲弊，此诚危急存亡之秋也 。然侍卫之臣不懈于内，忠志之士忘身于外者 ， 盖追先帝之殊遇，欲报之于陛下也 。诚宜开张圣听，以光先帝遗德 ， 恢弘志士之气，不宜妄自菲?。?引喻失义，以塞忠谏之路也 。
翻译：先帝开创的大业未完成一半却中途去世了 。现在天下分为三国，蜀汉国力薄弱 ， 处境艰难 。这确实是国家危急存亡的时期啊 。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠，战场上忠诚有志的将士们奋不顾身，大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩（作战的原因） ， 想要报答在陛下您身上 。（陛下）你实在应该扩大圣明的听闻，来发扬光大先帝遗留下来的美德 ， 振奋有远大志向的人的志气，不应当随便看轻自己 ， 说不恰当的话，以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路 。
推荐阅读
- 吊扇怎么转是正确的
- lirikos气垫怎么样 俪瑞思气垫好用吗
- 睡觉起来口臭怎么办 早上口臭是什么原因
- 多囊肾能活多久 多囊肾怎么治疗
- 轻盈型 露得清轻透防晒乳spf50+防晒效果怎么样？
- 百万小铃怎么修剪残花
- 开水烫伤吃什么恢复快 开水烫伤怎么处理
- 自动灯手动怎么关
- 小鹏P7把手收不回去怎么回事
- 怎样可以快速的减肥 减肥食谱该怎么做