愚溪诗序原文及翻译 愚溪诗序怎么翻译


愚溪诗序原文及翻译 愚溪诗序怎么翻译

文章插图
【愚溪诗序原文及翻译 愚溪诗序怎么翻译】1、《愚溪诗序》原文:柳宗元〔唐代〕 。*之阳有溪焉,东流入于潇水 。或*:冉氏尝居也,故姓是溪为冉溪 。或*:可以染也 , 名之以其能,故谓之染溪 。予以愚触罪,谪潇水上 。爱是溪,入二*现得很愚笨 。他们都不是真正*愚笨 。如今我在*清明时却做出与事理相悖*事情,所以再没有像我这般愚蠢*人了 。因此 , 天下人谁也不能和我争这条溪水,我有给它命名*专利 。溪水虽然对世人没有什么好处,可它却能够映照万物,如玉*光洁清澈 , 能像金石一样铿锵作响,能使愚蠢*人眷恋 , 喜爱得不*离去 。我虽然不合世俗 , 也还能写些文章来安*自己,用文笔*驱使万物,创造出一个称心满意*审美境界,世间万象没有什么能逃得出我*笔墨形容 。我用愚笨*言辞歌唱愚溪,觉得茫茫然没什么悖于事理*,昏昏然似乎都是一样*归宿,超越天地尘世,融入玄虚静寂之中,而寂寞清静之中没有谁能了解我 。于是作《八愚诗》,记在溪石上 。

    推荐阅读