古希腊语我爱你希腊语我爱你 _生活百科

文章插图
珍妮告诉阿甘，“你不懂得什么是爱” 。
她错了。
——《阿甘正传》

文章插图
本文重点：
1.人们对爱的理解千差万别。对爱的看法大多集中在相互性、愉悦性和低冲突性。2.爱的概念之一，即古老的“agape”一词，受到的关注比其他种类的爱要少，包括在心理学研究中。3.对“Agape”进行了定义并讨论了关于它的一个悖论—“赠人玫瑰，手有余香” 。
在1994年上映的电影《阿甘正传》中，珍妮对阿甘说，“你不懂得什么是爱” 。多年后，阿甘始终记得这句伤透他心的话。后来，他反驳珍妮说：“我虽然不聪明，但是我知道什么是爱。”
显然，在电影中，他们两个对爱的真正含义有着截然不同的看法。一开始，年轻的珍妮试图在吸食可卡因后寻找真爱。与此相反的是，阿甘是在将挣扎中的珍妮带回家，收养他甚至不知道他存在的儿子以及安慰垂死的母亲中找到了爱。这些是关于“什么是爱”的截然不同的看法。
你的观点是什么？

文章插图
为了帮助你回答“什么是爱”这个问题，我们一起来看看不同类别的爱，看看哪一种最吸引你。当你作答的时候，请牢记这个问题：这些类别中，哪一个代表了爱的终极形式？原因是什么？
一爱的五种类别
在古希腊语中，关于“爱”有四个词：philia、eros、storge和agape 。下面，我们逐一进行定义，并提出第五种想法。
1.“Philia”人与人之间的友谊。
友谊和手足之情意味着相互信任、喜爱与和睦。朋友之间相互支持，是因为他们可以信任和保护彼此。
2.“Eros”浪漫的爱。
伴侣对彼此有强烈的感情，并相亲相爱。和“Philia”一样，“Eros”也是一种相互关系。即使发生冲突，也有足够的感情来维持关系完好无损。
3.“Storge”一种天然的爱。
例如母亲对自己孩子的爱。母亲养育、保护和帮助孩子成长。
虽然有时这可能是一场斗争，但相爱相杀的感情里也有商量与妥协。这一点与“philia”不同，因为在“philia”中，双方通常在地位和为对方服务的机会上是平等的。在“Storge”中，考虑到婴儿或蹒跚学步的孩子年纪尚小，在为对方服务的机会方面存在着一种不平衡。

文章插图
4.“Agape”
几个世纪以来，“Agape”已逐渐被视为是对另一个人坚定地说“是”，即使是在帮助他人非常困难的情况下也是如此。
孩子生病了，父母彻夜不眠，父母付出的不仅仅是“storge”，因为此刻的父母正处于身体上或者精神上的痛苦之中。这种爱会持续下去，直到渡过难关。而这个人愿意给与“agape”，不是因为预期的回报，而是因为对方需要。阿甘在他照顾珍妮和他的儿子时，显露出的正是成熟的“agape” 。
5.共情之爱
虽然古希腊文学中没有，但最近新兴的一个主题是共情之爱。这是对全人类的想法和感受的广义 ***。它包括了对所有人人性的欣赏。
“Agape”与共情之爱的不同之处在于：
坐在后院的吊床上，感受凉爽的微风轻轻吹过树林，可以获得共情之爱；相反，“Agape”需要你从吊床爬起来，对另一个人（或几个人）做出承诺，即使这样做很麻烦，甚至对你来说这样做很痛苦。

文章插图

二哪一个是爱的更高形式？
这五种分类中，哪一种是爱的更高形式呢？哪一种可能帮助一对夫妻在多年未离婚的婚姻里至少找到一些幸福，甚至是意外的快乐呢？
在过去的36年里，我一直在研究宽恕心理学，我认为“agape”尤其会帮助一对夫妻恪守“至死不渝”的信念。“Eros”会让人们互相吸引，但是当外表的吸引力不在的时候，会发生什么呢？“Agape”会让两个人意志坚强地在一起。
【古希腊语我爱你希腊语我爱你】这是为什么呢？
因为“agape”有助于让人们将其他人视为有内在价值的真正的人，不仅因为可以从对方身上获得什么，更重要的是，因为对方是特别的、独一无二的、不可替代的人，这比情爱的感觉更重要。
“Philia”也不是更高形式的爱，因为一旦相互关系结束，随着两个人发展不同的兴趣，友情可能会慢慢变淡。“Agape”告诉我们，我们不仅仅是我们的利益。