万圣节的由来和传说 万圣节的由来英文翻译简短?

【万圣节的由来和传说 万圣节的由来英文翻译简短?】

万圣节的由来和传说 万圣节的由来英文翻译简短?

文章插图
万圣节的由来是传说自公元前五百年人们故人的灵魂会在这一天回到故居地,在活人身上找寻生灵,借此再生 。而活着的人则惧怕鬼魂,于是人们就在这一天熄掉炉火、烛光,让鬼魂无法找寻活人,又把自己打扮成妖魔鬼怪把这些鬼魂吓走 。这也就是现在大部分西方人以古灵精怪的打扮来庆祝万圣节的由来 。
万圣节前夜,简称万圣夜,万圣节的前一天,即每年的10月31日,是西方世界的传统节日,庆祝活动一般在晚上 。主要流行于撒克逊人后裔云集的美国、不列颠群岛、澳大利亚、加拿大和新西兰等西方国家 。当晚小孩会穿上化妆服,戴上面具,挨家挨户收集糖果等 。
万圣夜的象征物是南瓜灯,另外还有南瓜雕空当灯笼的故事 。这个故事又是源于古代爱尔兰,故事是说一个名叫杰克的人,是个醉汉且爱恶作剧 。一天杰克把恶魔骗上了树,随即在树桩上刻了个十字,恐吓恶魔令他不敢下来,然后杰克就与恶魔约法三章,让恶魔答应施法让杰克永远不会犯罪为条件让他下树 。杰克死后,其灵魂既不能上天又不能下地狱,他的亡灵只好靠一根小蜡烛指引他在天地之间倘佯 。

    推荐阅读