毕业生***表外语程度外语程度 _生活百科

这是一个，我们想写很久的选题。

文章插图
当本公众号开始严肃讨论如何学习某一门欧洲语言的时候，下面必然会有一系列的读者留言认为：欧洲的那么多种语言，不过都是中国的方言而已，没什么稀奇的。
【毕业生***表外语程度外语程度】在我们的的系列文章中，有不少读者表达了类似的感受：
留德7年人士教你怎么才能学好德语
学会法语，你要过这4关
如果要开个欧洲诗词大会，该考些什么题目？
还有的读者觉得，欧洲人学习几门外语，就跟中国人能够掌握几种方言一样容易，会1-2种，就能轻松地触类旁通。
对于这样的观点，我们只能苦笑——可能，读者只是没有弄明白，一种语言与一种方言的区别到底何在？以及欧洲到底有多少种被官方认定的语言和方言。

文章插图
今天，我们终于有时间跟大家详细说说，欧洲语言那些事儿。
我们这么做，并非为了矫情，而是为了尊重每一个国家、每一个民族独有的文化和历史，为了尊重每一个为了学习外国的语言文化而付出过努力的人，为了尊重每一个为了维护本民族、国家语言文化的纯正而奋斗过的人。
而对于外国人来说，学习外语，是让我们重新活一次的机会，在我们的本国身份之外，有机会可以体验一下其他国家的人，是怎样的生活，怎样的体会，这也是学习外语的最珍贵之处。
一、欧洲有多少种语言？

文章插图

46个国家，7.4亿人口，居住在欧罗巴洲Europe——这片全世界面积第二小的大洲上。
虽然只有46个国家，这里的人们实际使用的语言超过150种——光是欧盟认证的官方语言，就有24种之多（这24种语言是可以在欧盟官方会议中使用的）；而被认定为方言的也有60多种。
在欧洲所使用的语言中，主要都归属于“印欧语系”，然后大致可以根据其语言学分类特征，分为以下的几大语族：
日耳曼语族：主要包括德语、英语、荷兰语、瑞典语、丹麦语、挪威语、冰岛语等；
意大利语族（也称罗曼语族）：包括法语、意大利语、西班牙语、葡萄牙语等，以及拉丁语；
斯拉夫语族：包括俄语、乌克兰语、塞尔维亚语、捷克语、波兰语等，在中东欧地区使用较多；
希腊语族：包括古希腊语和现代希腊语；
凯尔特语族：包括盖尔语、威尔士语等

文章插图
细心的小伙伴可能会发现，这里没有提到几种语言：匈牙利语、芬兰语和爱沙尼亚语，并不属于上面的印欧语系，这三种语言是欧洲语言中的另类，他们属于“乌拉尔语系芬兰-乌戈尔语族”，在语法和用词上和周边国家都存在重大差异。
原则上来说，上述提到的属于五大语族的不同语言，例如同属“意大利语族”的法语、意大利语、西班牙语，的确会有很多类似的词汇和语法现象。
比如说“音乐”一词，法语叫“musique”，西班牙语叫“música”，意大利语叫“musica”，这看起来的确是一个亲妈生的。
不过也有些词，就区别比较大——比如说“电脑”一词，法语叫“ordinadeur”，西班牙语叫“computador”，还得需要学习下才能适应。
所以结论一：欧洲语言中同语族的，学习起来会有点优势，很多单词看了能够猜个大概，有助于入门。
二、欧洲语言的实际学习难度如何？
我们大多数人，都是从学习英语开始接触外语的，很少有人，之一外语不是英语。那么，以下的学习外语难度评测，就对我们很有意义了。
美国国务院下属的FSI（The Foreign Service Institute外交学院）为了培养外交人员，根据对于以英语作为母语者的学习评测，将全世界所有语言的学习难度分为六个等级，具体看下图。

文章插图
在欧洲的所有语言中，属于“意大利语族”的西班牙语、意大利语、法语、葡萄牙语等，被归为Category I类语言，对于英语是母语的人来说，只需要24周左右的学习时间（约600小时），就可以基本入门，学会生活所必须的简单表达，也就是饿不死的程度。
而与英语同属“日耳曼语族”的德语，则被归为Category II类语言，只需要30周左右的学习时间（约750小时），就可以基本入门——这点和笔者日常生活感受类似，一般美国人来德国、瑞士呆个半年多，说点简单德语没问题，口音大多不敢恭维。