情不知所起一往而深什么意思,情不知所起一往而深什么意思现代文

大家好,小编来为大家解答情不知所起一往而深什么意思这个问题,情不知所起一往而深什么意思现代文很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!
1情不知所起,一往而深是什么意思情不知所起,一往而深是一个汉语词语,意思是他的情在不知不觉中激发起来,而且越来越深 。出自明代的汤显祖的《牡丹亭》 。
作品名称
情不知所起,一往而深 。
作者
汤显祖
创作年代
明代
作品出处
【情不知所起一往而深什么意思,情不知所起一往而深什么意思现代文】《牡丹亭》题记
“天下女子有情,宁有如杜丽娘者乎!梦其人即病,病即弥连,至手画形容传于世而后死 。死三年矣,复能溟莫中求得其所梦者而生 。如丽娘者,乃可谓之有情人耳 。情不知所起,一往而深,生者可以死,死可以生 。生而不可与死,死而不可复生者,皆非情之至也 。梦中之情,何必非真,天下岂少梦中之人耶?必因荐枕而成亲,待挂冠而为密者,皆形骸之论也 。”出自是明朝剧作家汤显祖的《牡丹亭》的题记 。
翻译
天下女子的感情,难道还有像杜丽娘那样的吗?梦见那位情人就得病,一病而迅即不起,以至亲手描绘自己的画像传于世以后就死了 。死去三年了,又能在冥冥之中寻求到所梦的人而复生 。像杜丽娘这样,才可以称得上是有情的人了 。她的情在不知不觉中激发起来,而且越来越深,活着时可以因为情而死,死了又可以因为情而生 。活着不愿为情而死,死而不能因为情复生的人,都不能算是感情的极点啊 。梦中产生的情,为什么一定不是真的呢,天下难道还缺少这样的梦中之人吗?一定要因为进献枕席才成为亲人,等到辞官后才成为亲近的人的,都是只看事情表面的说法啊 。
2情不知所起一往而深恨不知所终一笑而泯什么意思“情不知所起一往而深,恨不知所终一笑而泯”的意思是:情感不知道从何而起,却是越来越深刻,仇恨不知道在哪里结束,相视一笑就泯灭了 。情不知所起一往而深,出自明代汤显祖的《牡丹亭》序 。“恨不知所踪”是人们的再创造 。化用了鲁迅先生的“度尽劫波兄弟在,相逢一笑泯恩仇 。”
《牡丹亭》简介
《牡丹亭》是明朝剧作家汤显祖的代表作之一,共55出,描写杜丽娘和柳梦梅的爱情故事 。与其《紫钗记》《南柯记》《邯郸记》并称为“临川四记” 。此剧原名《还魂记》,创作于1598年 。
作者简介
汤显祖,江西临川人,字义仍,号海若、若士、清远道人,中国明代戏曲家、文学家 。祖籍临川县云山乡,后迁居汤家山 。
通天文地理、医药卜筮诸书 。26岁时刊印第1部诗集《红泉逸草》,次年又刊印诗集《雍藻》(未传),第3部诗集名《问棘邮草》 。
3情不知所起一往而深真正含义是什么?情不知所起,一往而深是一个汉语词语,意思是他的情在不知不觉中激发起来,而且越来越深 。出自明代的汤显祖的《牡丹亭》 。
【原文】
“天下女子有情,宁有如杜丽娘者乎!梦其人即病,病即弥连,至手画形容传于世而后死 。死三年矣,复能溟莫中求得其所梦者而生 。如丽娘者,乃可谓之有情人耳 。情不知所起,一往而深,生者可以死,死可以生 。
生而不可与死,死而不可复生者,皆非情之至也 。梦中之情,何必非真,天下岂少梦中之人耶?必因荐枕而成亲,待挂冠而为密者,皆形骸之论也 。”出自是明朝剧作家汤显祖的《牡丹亭》的题记 。

情不知所起一往而深什么意思,情不知所起一往而深什么意思现代文

文章插图
4情不知所起 一往而深 是什么具体含义意思:感情不知道从哪而起,却越来越深刻,一往情深;
原文:情不知所起,一往而深,生者可以死,死可以生 。生而不可与死,死而不可复生者,皆非情之至也 。——汤显祖《牡丹亭》
译文:情在不知不觉中激发起来,而且越来越深,活着时可以为情而死,死了又可以为情而生 。活着不愿为情而死,死而不能复生的,都不能算是感情的极点啊 。
扩展资料
创作背景
汤显祖自幼心性灵慧,才华卓越,但因时运不济、兼得罪权贵而四次科举考试失利,使汤显祖对科举制度的弊端与权贵以势压人、恶意报复的丑陋面目有了清醒深刻的认识,人生之路上的磨难未能改变汤显祖坚持自我、重视德行的做人准则,反而造就了他坚定意志、注重操守品行的风格 。
不久,身处官场险途的汤显祖慢慢消减了其经世致用的雄心壮志,上疏贬官事件后,汤显祖下定决心告别官场,将满腔报国热情投注于戏曲创作之中 。

推荐阅读