文章插图
旮旯怎么读 [gā lá]旮旯怎么读
旮旯，读音：gā lá，是中国方言词汇，是北方、南方许多省份居民生活中常用的一个词，指屋子里或院子里的角落，或指一切角落 。按照《现代汉语词典》中的诠释，是“狭窄偏僻的地方”和“角落”的意思 。近年，北京人艺演出了话剧《旮旯胡同》，说的就是北京的一个不起眼的小巷子里发生的故事 。
旮旯是什么意思
旮旯(gālá)是中国北方方言词汇，是北方居民生活中常用的一个词，指屋子里或院子里的角落，或指一切角落 。按照《现代汉语词典》中的诠释，是“狭窄偏僻的地方”和“角落”的意思;根据《广东音词典》的翻译为:,“山旮旯”解释为:偏僻、破烂不堪的地方,含有歧视的意思 。旮旯(gālá)也是中国江西中部地方吉安地区方言，特别是泰和县方言发音词，意思与北方的不同，指某个地方比较脏，可以单独说，“这地方‘旮旯’，”，有时也习惯说为“这地方‘旮里旮旯’”，是同一个意思，这地方很脏的意思 。
旮旯词语来历
旮旯这个词应该是阿尔泰语系的语言音译过来的，它的原意是表示居住地 。今天的蒙古族居住地还有很多这样的地名，它们是与旮旯一词发音类似的词，像锡林格勒盟、霍林格勒市等 。旮旯、格勒发音相似，写法不同，语源应该是相同的 。汉语中使用旮旯一词的地区，正是我国长城沿线及华北、东北地区，是汉族与阿勒泰语系诸旅长期相伴生活的地区，他们的语言影响了汉语是可想而知的 。现在的北京方言中就有大量的蒙、满语词，如“窟窿”，即借用蒙古族语“库伦”(蒙语语意为围起来的地方)一词，都表示小的空间，汉语在词意上有所变化 。
【旮旯怎么读,旮旯的读音】 那么，汉族是怎样借用旮旯这个词的呢?又怎样把它由表示重要的居住地的词，演变成一个表示边远小地方以至角落的呢?我想从我们现实生活的一些词汇演化过程，推测出过去演化的情况 。例如，我们原本郑重地称来到中国的外国人为国际友人、外宾、外国人，后来，外国人越来越多，民间就称他们为“老外”了 。旮旯一词的演变也应该符合这个规律 。开始，阿勒泰语系某旅人来到汉地，问他们从何处来，他们自然说某某格勒 。后来，来的人多了，都说是来自某某格勒 。时间长了，就演化为不发达的鲜为人知的边远、偏僻的地方，语音也打趣地变为“旮旯” 。
推荐阅读
- 工作变动的八字怎么看透
- 2021春节记事初一作文 春节记事作文怎么写
- 怎么样瘦脸
- 八字算 寿命的长短怎么算
- 茱萸怎么读 茱萸的读音
- bose蓝牙耳机怎么配对
- iwatch7怎么设置中文
- 重庆诚天装饰设计有限公司_工商信用信息_经营范围期限状态_法人_地址_注册资本_怎么样
- 厦门市槟榔中学升高中几率怎么样
- 天气热不想穿内衣怎么办 夏天不想穿内衣怎么办