引号的作用有哪些举例 引号的作用有哪些

引号的作用是什么(引号作用的一些例子是什么)
安德雷州,安德雷西滕 。这是当代大学德语教材中的一个标题,意思是不同的国家有不同的习俗 。在这篇文章中,这句话也可以改写为andere lnder,andere anfü hrungszeichen 。(不同国家有不同的引号) 。
几乎每种语言都有自己独特的标点符号书写方式 。我们习惯于在日常生活中写中文和英文 。第一次遇到德语标点,总觉得有些陌生 。小数点是逗号,千符号是小数点,但也许更常见、更奇怪的是德语引号-99-66” 。
【引号的作用有哪些举例 引号的作用有哪些】
德语中引号的运用与汉语和其他语言并没有什么不同 。在DUDEN中,引号的使用主要有两种情况:BEI W?RTLICHER REDE(引用话语)以及ZUR HERVORHEBUNG(突出强调),后者也包括各类作品名称、报纸名称等 。贝斯皮尔:
你好:“你好 。"
“我们会去的”,我的朋友 。“他是杰德·迪斯库辛·兹韦克洛斯 。”
在“三”中 。
这是一个更好的例子 。
《香水》是罗曼·冯·帕特里克·苏斯坎德写的 。
我们认为这是一个很好的例子 。
但是对我们来说,德语引号看起来真的很奇怪 。德国人称引号为“鹅爪”,可能是因为引号就像鹅的脚(至于为什么说它们是鹅,可能德国人喜欢鹅) 。在德国,引号的使用由德国正字法委员会管理 。克里斯托夫·科柏林用一句话概括了德语中双引号的用法:“99 unten,66 oben!“也就是前面的引号是99字形的,位于底部;后面的引号是66字形的,位于顶部 。可以简单理解为英语中的后引号移到前面的下部,而前面的引号移到后面的上部 。同样,德语中也有二次引号,即单引号 。写法类似双引号,只是只有一个9和一个6-(…') 。
德语中还有另外一种引号:法语引号 。(……)又名纪尧姆(法国:小威利斯),以其发明者纪尧姆·勒贝命名 。在德语中,Guillemets与法语和瑞士法语区相对 。在法语、书面语(…)和德语(德国和奥地利)中,符号指向内部,但没有明确规定不能指向外部 。虽然在形状上与书名相似,但本质上只是一种引号,其用法与引号一致,并不局限于标注作品或报刊 。
注:德语输入法键盘组合
shift+2—(“…”)
Shift+#(美式键盘\键)—(……')
(?)和(?)在美式键盘上无法通过组合键的方式打出:德国德语键盘中按住(Strg)(即Ctrl)、(>

    推荐阅读