母亲|中国学生最花钱的科目，怎么不香了？( 四 )
文章图片
今天的学生应该很难想象 ， 英语培训曾经如此疯狂 。 /纪录片《疯狂英语》
随着中国的发展 ， 外国、外企不再是最佳选择 ， 仅凭英语就能改变命运的故事也越来越少见 。 对于英语教育的质疑也开始出现在舆论中 。
2019年3月 ， 作家花千芳就曾在微博上称英语是一件废物技能 ， 全民学英语是极大的浪费 。 郑强教授虽然肯定英语的作用 ， 但也表示中国的英语教育“过分夸大了英语在成长中的分量 ， 英语耗费了中国青年宝贵的时光” 。
近年来人工智能翻译技术的发展 ， 也解决了相当一部分英语应用场景的需要 ， 不熟谙英语的中老年人到国外旅游 ， 能够通过手机看懂标识 ， 甚至与外国人实现简单的对话 。 在不远的未来 ， 通过智能设备实现同声传译 ， 应该不是梦想 。
但语言是复杂的 ， 经常是随机无逻辑的 ， 而人工智能必须有清晰的逻辑和算法 。 语言是人类文化的总成 ， 在日常交流中 ， 有相当多的文化和情绪是机器无法翻译的 ， 在国际学术交流中 ， 精准的外语表达更是必不可少 。
因此 ， 无论是支持还是反对 ， 至少目前来看 ， 英语课就在那里不增不减 。 即使从功利角度来看 ， 现在谈告别英语也为时尚早 。 英语教育的确还存在许多问题 ， 但因噎废食并非可取之道 。 正如经济学家梁建章所说 ， 弱化英语教育可能加剧教育不公平 ， 因为富裕家庭的孩子可以在校外甚至家庭中学习 ， 而普通家庭的孩子将永远失去接触英语的机会 。
当英语热降温 ， 该反思的不是英语有没有用 ， 而恰恰是如何让英语回归其语言本质 ， 把它作为一门工具用起来 。
文章图片
?作者 | 默尔索
?校对 | 阿绿
欢迎分享到朋友圈
未经许可禁止转载
_原题《中国学生最花钱的科目 ， 怎么不香了？》
阅读原文
推荐阅读
- 教师|北大韦神“真实处境”跌下神坛，学生退课，班级人数不到10人
- 安徽|海南一大学生不知安徽省会，连猜两个都不对，直接“得罪”两个省
- 中小学生|湖南规范中小学生校外培训材料：坚持凡编必审、凡用必审
- 北京市教委|翁铁慧调研北京高校大学生就业创业工作
- 学生|考研招28人，却让319人进入复试，为何要有这么高的差额比？
- 毕业生|新一线和二线城市吸引力增强 大学生就业有哪些新动向？
- 姐姐|大学学费至少应翻十倍，目前学费太便宜了，便宜的让学生没感觉
- 简历|中国留学生的海外实习之路
- 隔离点|天津一高校成隔离点粗暴转运学生物品，网友喊话去“抄作业”
- 科学|两院院士评选"2021年中国十大科技进展新闻"揭晓