涉案|除了“Wu Yifan” ,还有谁“住”在课本里?

点击蓝字
关注学姐
涉案艺人吴某凡事件余波未了
在声讨不健康的饭圈文化的同时
家长们最关心的还是
如何让孩子们免受类似事件的不良影响
好巧不巧
有家长眼尖地发现
人教版三年级英语课本上
多次出现了“Wu Yifan”

涉案|除了“Wu Yifan” ,还有谁“住”在课本里?
文章图片

与涉案 艺人吴某凡的拼音完全一样

涉案|除了“Wu Yifan” ,还有谁“住”在课本里?
文章图片

△网传英语教材中的图片 。
这样的名字出现会不会影响孩子们?
教材要不要考虑修改?
人民教育出版社回应表示
书中对应的中文名是“吴一凡”
拼音名字从2001年开始沿用
至今已20年
与近些年才出现在公众视野的某涉案艺人无任何关联 。
不过考虑到两者发音相近
针对上述情况
人教社表示将对任课教师和学生做好说明引导
避免学习中产生误解
学姐只想说
教材的编写者好难啊
起个人名都有可能“被强行联想”

涉案|除了“Wu Yifan” ,还有谁“住”在课本里?
文章图片


涉案|除了“Wu Yifan” ,还有谁“住”在课本里?
文章图片

要知道
教材里出现的人名都是虚构的
人教社发布的情况说明明确表示 , 为反映中外学生用英语交流的场景 , 英语教材中使用汉语拼音名字和英文名字设计了语言学习活动 。 这些名字均为虚构 , 不指向任何具体的现实人物 。
众网友纷纷在相关话题留言区
开启了回忆模式
永远的“李雷和韩梅梅”
80后一代记忆中难以忘记的
Li lei (李雷)、Han Meimei(韩梅梅)

涉案|除了“Wu Yifan” ,还有谁“住”在课本里?
文章图片

△80后难忘的李雷和韩梅梅出自中外合编教材 。 图/人民教育出版社官方微信号
这套书是上世纪90年代
由我国人民教育出版社和英国朗文出版有限公司合作编写的
教材的主要设计者张献臣曾撰文回忆

涉案|除了“Wu Yifan” ,还有谁“住”在课本里?
文章图片

韩梅梅留着齐耳的短发 , 爱穿连衣裙 , 个子中等 , 不高不矮 , 圆圆的脸蛋 , 五官长得很标致 , 具有典型的东方女性之美 。 她很勤劳 , 很能干 , 也很温柔 , 是按照一个优秀班干部的形象来塑造的 。
李雷也是一个三好学生的形象 , 个子不高 , 看上去很敦实 , 长着圆圆的脑袋 , 留着小平头 , 胖乎乎的脸蛋 , 眉清目秀 , 有些憨厚 , 善良可爱 。 他总爱穿一件带横条的T恤衫 。 他很聪明 , 爱学习 , 乐于助人 , 也喜欢体育运动 。
这套教材里的中国人物
除了李雷和韩梅梅之外
还有魏华 , 林涛等 。
林涛是全套教材唯一戴眼镜的学生
因为当时不宜在教材中设计太多戴眼镜的人物
主要是想正确引导学生保护视力
尽量不要去戴眼镜

涉案|除了“Wu Yifan” ,还有谁“住”在课本里?
文章图片

由此可见
虽然人物是虚构的
但是对于人物的形象设计
教材的设计者们也是处处用心
李雷和韩梅梅到底影响有多大?
有媒体报道
从1990年到2000年
写有李雷和韩梅梅故事的初中英语教科书
教育了整整一亿人
不信你看
80后歌手徐誉滕 的《 李雷与韩梅梅》爆火

推荐阅读