春风十里扬州路,卷上珠帘总不如的意思春风十里扬州路,卷上珠帘总不如的意思是什么
“春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。”的意思是:扬州十里的马路春风和煦,珠帘翠幕中的佳人姝丽无与伦比。“春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。”出自于杜牧的《赠别二首·其一》,这首诗是作者在扬州与结识的歌妓分别有感而作的佳作。
文章图片
原文:
《赠别二首·其一》
娉娉袅袅十三余,豆蔻梢头二月初。
春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。
译文:
四岁的少女婀娜多姿,举止轻盈美丽,宛如二月里含苞待放的初生豆蔻花。
扬州十里的马路春风和煦,珠帘翠幕中的佳人姝丽无与伦比。
文章图片
【春风十里扬州路,卷上珠帘总不如的意思春风十里扬州路,卷上珠帘总不如的意思是什么】这首诗是诗人赠别一位相好的歌妓的,从同题另一首(“多情却似总无情”)看,彼此感情相当深挚。不过那一首诗重在“惜别”,这一首却重在赞颂对方的美丽,引起惜别之意。杜牧这首诗,从意中人写到花,从花写到春城闹市,从闹市写到美人,最后又烘托出意中人。二十八字挥洒自如,游刃有余。
推荐阅读
- 春风|薛秀峰:三尺讲台勤耕耘 一片丹心育桃李
- 教师|特级教师上公开课,让人如沐春风,但也要在备课上“做足功课”
- 护花|徐春阳:春风化雨育桃李 做学生喜欢的好老师
- 社会实践|把社会实践融入时代的春风里
- 十里泉小学|市中区光明路街道十里泉小学开展“青少年法治宣传教育周”系列活动
- 纾困|春风化雨 纾困解惑
- 学生|郑大故事:师者春风化雨 医者救死扶伤 ——记学生“我最喜爱的老师”之一、第三附属医院张艳丽
- 考试|中级职称不限职数的春风,何时能吹到农村学校?乡村教师望眼欲穿
- 青春|碰撞智慧火花 展示青春风采
- 展演|首届川陕鄂音乐“优才”蓉城亮相 三大音乐学院联手打造青春风暴