应是绿肥红瘦的绿肥红瘦是什么意思(应是绿肥红瘦指的是什么)
“应是绿肥红瘦”的意思是:(这个时节)应该是绿叶繁密,红花凋零了。“应是绿肥红瘦”出自宋代词人李清照《如梦令·昨夜雨疏风骤》,整首词描绘了词人在宿酒醒后见到的暮春之景,表达了词人的惜花伤春之情,也流露出词人内心的苦闷。
文章图片
《如梦令·昨夜雨疏风骤》
李清照 〔宋代〕
昨夜雨疏风骤,浓睡不消残酒。试问卷帘人,却道海棠依旧。知否,知否?应是绿肥红瘦。
译文
昨夜雨虽然下得稀疏,但是风却劲吹不停,酣睡一夜仍有余醉未消。问那正在卷帘的侍女,外面的情况如何,她却说海棠花依然和昨天一样。知道吗?知道吗?这个时节应该是绿叶繁茂,红花凋零了。
文章图片
注释
疏:指稀疏。
雨疏风骤:雨点稀疏,晚风急猛。
浓睡不消残酒:虽然睡了一夜,仍有余醉未消。
浓睡:酣睡 残酒:尚未消散的醉意。
卷帘人:有学者认为此指侍女。
绿肥红瘦:绿叶繁茂,红花凋零。
文章图片
赏析
【应是绿肥红瘦的绿肥红瘦是什么意思(应是绿肥红瘦指的是什么)】起首两句“昨夜雨疏风骤,浓睡不消残酒”,辞面勾勒写词时间与环境,昨夜词人不忍看到明朝海棠花谢,故把酒以消愁绪,翌日晨起宿酲尚未尽消。“知否?知否?应是绿肥红瘦。”这既是对侍女的反诘,也像是自言自语:这个粗心的丫头,你知道不知道,园中的海棠应该是绿叶繁茂、红花稀少才是。这句对白写出了诗画所不能道,写出了伤春易春的闺中人复杂的神情口吻。小词借宿酒醒后询问花事的描写,曲折委婉地表达了词人的惜花伤春之情,语言清新,词意隽永。
推荐阅读
- 教育|《新机遇下职业教育的增速与展望》论坛实录-于红岩
- 大学|班主任邀请学生参加婚礼,家长统一发1000元红包,隔天看微信愣住
- 考试|0分小学生试卷走红,教师看完啼笑皆非,稻子:我也很无辜啊!
- 大学生|学生“鲸落字体”又走红,字迹清晰唯美,阅卷老师都不舍得扣分
- 滨州|“风水轮流转”,美国不及格中文试卷走红,中国学生不厚道地笑了
- 教师|初中生黑板报走红,惊艳无比非常绚丽,美术功底让大家羡慕
- 国企|?丁真被国企录取,引起的思考,寒窗12载不如突然走红的网红
- 大学|大学“潜规则”,不要碰这“红线”,辅导员不会跟你说,毕业才懂
- 作文|小学生作文走红!文笔优美,字迹好像印刷体, 不比老师差
- 福州|江苏一校长因拒绝食堂外包走红,直言:要么你不干,要么我辞职