绿阴不减来时路添得黄鹂四五声的意思是什么(绿荫不减来时路添得黄鹂四五声的意思是什么用现代话说)
“绿阴不减来时路,添得黄鹂四五声”的意思是:山上的绿荫浓密,与水路上的风景相比,丝毫不逊色,深林里传来四五声黄鹂的鸣叫,更增添了些幽趣。“绿阴不减来时路,添得黄鹂四五声”出自宋代诗人曾几的《三衢道中》,抒发了诗人山行时轻松愉快的心情。
文章图片
《三衢道中》
【绿阴不减来时路添得黄鹂四五声的意思是什么(绿荫不减来时路添得黄鹂四五声的意思是什么用现代话说)】梅子黄时日日晴,小溪泛尽却山行。
绿阴不减来时路,添得黄鹂四五声。
译文
梅子成熟的时候,天天都是晴朗的好天气,乘小船走到小溪的尽头,再走山间小路。
山路上古树苍翠,与水路上的风景相比也毫不逊色,深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声,更增添了些幽趣。
文章图片
注释
三衢道中:在去三衢州的道路上。三衢即衢州,今浙江省常山县,因境内有三衢山而得名。
梅子黄时:指五月,梅子成熟的季节。
文章图片
小溪泛尽:乘小船走到小溪的尽头。小溪,小河沟。泛,乘船。尽,尽头。
却山行:再走山间小路。却,再的意思。
阴:树荫。
不减:并没有少多少,差不多。
黄鹂:黄莺。
推荐阅读
- 国际|意愿不减!88%学生仍想去英国留学,但更希望获知未来一年的安排
- 金沙|贵州金沙:“双减”不减质,期末考试趣味“闯关”验成果
- 时长|聚焦“双减”作业如何减负不减质
- 张莺莺|玉环:减负不减质 “游考”欢乐多
- 综合评价|玉环:减负不减质 “游考”欢乐多
- 负担|【你好,2022】“双减”之下,清华附中如何减“量”不减“质”?
- 趣味游戏|期末考试没试卷?兰州新区小学“双减”减负不减质
- 成绩|期末考试没试卷?兰州新区小学“双减”减负不减质
- 教师|“无编制”公务员热度不减反增,年龄限制被打破,往届生:真幸福
- 中考|高考报考 | 这个大学专业,涉猎的内容又广又杂,但学生报考热情不减!