锥子弄冰这首诗的意思(锥子弄冰全诗翻译)
《稚子弄冰》是南宋诗人杨万里所作,全诗内容为:稚子金盆脱晓冰,彩丝穿取当银钲。敲成玉磬穿林响,忽作玻璃碎地声。全诗的意思是:清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,用彩线穿起来当作一种打击乐器。提在手中,轻轻敲打,冰块发出穿林而过的响声,忽然冰块碎碎落地,发出玻璃破碎的声音。
文章图片
全诗摄取瞬间快景避开直接描写,用生动形象的“穿林”响声和贴切的比喻,用老者的眼光开掘稚子的情趣。
文章图片
诗中孩子弄冰的场景,充满了乐趣:心态上,寒天“弄冰”,童心炽热;色泽上,“金”盘“彩”丝串“银”冰;形态上,是用“金盘”脱出的“银钲”,圆形;声音上,有 “玉罄穿林响”的高亢,忽又转 作“玻璃碎地声”的清脆。全诗形色兼具以感目,声意俱美以悦耳赏心,绘声绘色地表现出儿童以冰为钲、自得其乐的盎然意趣。
文章图片
【锥子弄冰这首诗的意思(锥子弄冰全诗翻译)】全诗突出一个“稚”字。稚气和乐趣能使儿童忘却严冬的寒冷,保持他一如既往的活力和快乐。孩童与老人在心理特征上有诸多的相通之处,唯其如此,孩童的“脱冰作戏”的场景在老人的眼里才有依依情趣。
推荐阅读
- 孩子|刷屏!湖南这位95后女孩,陪山里娃写下1000多首诗…
- 诗歌|这位95后女孩,陪山里娃写下1000多首诗
- 培训机构|南开博士后写的一首诗:“少年暗恋对象,早已嫁作人妇”,哈哈!
- 诗歌|"我不是在种花是在种太阳" 爱打架的孩子这首诗 让人泪目
- 诗歌|“我不是在种花,是在种太阳”,爱打架的孩子这首诗,让人泪目
- 成长|落叶的位置 谱出一首诗丨西安翻译学院 你是我的关键词
- 王恒屹|6岁的王恒屹识字3000,背580首诗,其教育方式,为什么不可复制?
- 中小学|语文教材上的一首诗引争议,内容暗藏玄机,家长认为“少儿不宜”
- 大学|小学课本一首诗引家长质疑,内容暗藏玄机,可能引起孩子早恋?
- 登科后抒发了诗人怎样的思想情感(登科后这首诗体现了什么)