滕王阁序一段一段的翻译（滕王阁序翻译）( 二 )
我地位卑微，只是一介书生。虽然和终军年龄相等，却没有报国的机会。像班超那样有投笔从戎的豪情，也有宗悫“乘风破浪”的壮志。如今我抛弃了一生的功名，不远万里去朝夕侍奉父亲。虽然不是谢玄那样的人才，但也和许多贤德之士相交往。过些日子，我将到父亲身边，一定要像孔鲤那样接受父亲的教诲;而今天我能谒见阎公受到接待，高兴得如同登上龙门一样。假如碰不上杨得意那样引荐的人，就只有抚拍着自己的文章而自我叹惜。既然已经遇到了钟子期，就弹奏一曲《流水》又有什么羞愧呢?
呵!名胜之地不能常存，盛大的宴会难以再逢。兰亭集会的盛况已成陈迹，石崇的梓泽也变成了废墟。承蒙这个宴会的恩赐，让我临别时作了这一篇序文，至于登高作赋，这只有指望在座诸公了。我只是冒昧地尽我微薄的心意，作了短短的引言。我的一首四韵小诗也已写成。请各位像潘岳、陆机那样，展现江海般的文才吧：
巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲，想当初佩玉、鸾铃鸣响的豪华歌舞已经停止了。
早晨，南浦轻云掠过滕王阁的画栋;傍晚时分，西山烟雨卷起滕王阁的珠帘。
悠闲的彩云影子倒映在江水中，整天悠悠然地漂浮着;时光易逝，人事变迁，不知已经度过几个春秋。
【滕王阁序一段一段的翻译（滕王阁序翻译）】昔日游赏于高阁中的滕王如今已不知哪里去了，只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
推荐阅读
- 各校|全市义务教育阶段学校、幼儿园、高中均已放假错峰有序离校学生平安返家
- 安顺|市面上流行的思维导图适合自己吗？不会分类和层级排序，动脑费劲
- 陕西|陕西西安低风险区高校学生开始错峰有序返乡
- 教师|衢江区有序推进乡镇中小学校改扩建工程
- 考生|教育部：目前低风险地区的外省考生已经陆续安排有序离开陕西
- 高原|毕业后在高原当兵 学生写给张桂梅一段心里话
- 大学|“最想嫁”男生职业排名榜，程序员一跃成“黑马”，榜首备受青睐
- 课程|大众汽车青少年足球训练营小程序上线一个月 足球少年收获新年礼物
- 中小学校|宁波北仑区部分中小学校、幼儿园有序复课
- 学生|@济南中小学生 放假时间官宣！“6个有序+6个清单”助力“快乐寒假”！