博士|脱口秀 | 清华北大博士，抢着去中学名校当老师？「名校」不翻成 famous school！
今天是早安英文陪你一起进步的第 5年又315 天
听前想一想：用英语怎么说？
1.别卖关子了 。
2.双十一商家之间的竞争很激烈 。
3.名校
你们知道现在深圳的中学教师资源有多好吗？一份网络流出的深圳中学2021年新入职教师名单显示：
学校新录取的13名语文科目教师中，10人为硕士学位，3人为博士学位 。
文章图片
而且从毕业院校来看，教师中清华北大占额最多，其余录取教师也都来自世界排名前100的大学 。
有人认为博士教中学完全是是资源浪费，也有人说好的中学出现这种情况很正常，毕竟是培养学霸的 。你觉得呢？今天 Cecilia老师和 Summer老师就来和大家来聊一聊??
正式节目从第46秒开始
今日笔记
01.
keep somebody in suspense /s??spens/
卖关子，留悬念
讲解：suspense 的意思是「悬念」，keep somebody in suspense，让某人在悬念里，意思就是「吊胃口，卖关子」；其他常用的搭配还有 not stand / bear the suspense，受不了卖关子 。
例句：Don't keep us in suspense — what happened next?
【博士|脱口秀 | 清华北大博士，抢着去中学名校当老师？「名校」不翻成 famous school！】别跟我们卖关子了—然后发生了什么？
例句：TV serials always keep you in suspense.
电视连续剧总是能够吊你胃口 。
文章图片
02.
cut-throat /?k?tθro?t/ adj.
竞争激烈的
讲解：cut 是「切」，throat 是「喉咙」，这个合成形容词 cut-throat 字面意思看上去有点恐怖，但其实是说竞争特别激烈，激烈到需要斗到你死我活 。
例句：The competition between stores during the double eleven is cut-throat.
双十一商家之间的竞争相当激烈 。
文章图片
03.
a doctor's degree
博士学位
讲解：doctor 这里可不是「医生」，而是「博士」；degree 指的就是大学里的「学位」 。学士学位：bachelor's degree；硕士学位：master's degree 。
例句：I'm not qualified. I don't have a doctor's degree.
我不够格，我没有博士学位 。
文章图片
04.
threshold /?θre?o?ld/ n.
门槛
讲解：threshold 表示门口、门槛，常见的词组表达是 on the threshold of something，意思是「在什么东西的门口」，比如说马上开始新生活了，就是 on the threshold of a new life.
例句：Once you are in these schools, you are on the threshold of top universities.
一旦你进入了这些学校，你就在顶尖大学的门槛上了（离考上顶尖大学不远了） 。
文章图片
05.
scramble to do /?skr?mb?l/
争先恐后做某事
讲解：scramble 做动词，可以表示「争夺、争抢」，搭配可以用 scramble for something，也可以说 scramble to do somthing.
例句：No wonder parents are scrambling to get their kids in these school.
难怪家长们都争相恐后把孩子往里送 。
例句：We always scrambled to get in the canteen when we were in high schools.
推荐阅读
- 讲座|贺昌中学·清华大学美术学院共同举办“以美育人”高峰论坛
- 清华大学|海报时评丨名校毕业生选择进“体制”，该如何正确看待？
- 清华大学|致西安、咸阳大中专学校返合学子的一封信
- 清华大学|满分“天才神童”何碧玉，14岁就进入清华大学，如今却被人看不起
- 清华大学|这些“天坑专业”清华大学也无法挽救，学生转学成电，原因很无奈
- 清华大学|刘学州因学校不能留宿求助生母，结果被拉黑，与孙卓形成鲜明对比
- 博士后|河南有望迎来一所“医科大学”，“家门口”的医学院，考生有福了
- 南昌|年薪最高300万！德州学院引进100名博士
- 东南大学|博士答辩现场火了，看教授大气都不敢喘，看评论区却各种内幕
- 清华大学|清华大学教授工资单曝光后遭众人质疑，顶尖大学教师就值这个价？