高校|俄罗斯学生高考加入汉语考试,看到题目后,可能再也不想学汉语


高校|俄罗斯学生高考加入汉语考试,看到题目后,可能再也不想学汉语
文章图片
高校|俄罗斯学生高考加入汉语考试,看到题目后,可能再也不想学汉语
文章图片

要知道 , 目前英语作为全球第一语言 , 很多国家的考试中均有英语的身影 , 而且在中国高考中 , 英语更是占据了必考科目的位置 。 没有想到的是 , 随着近年来中国在国际社会上的地位不断提升之后 , 汉语在全球范围内也得到了越来越多的重视 。 比如说俄罗斯就决定将汉语纳入高考之中 , 可是当学生们看到题目之后 , 却认为中俄友谊的小船说翻就翻了 。 之所以会出现这种情况 , 完全是因为题目太难了 , 其中有一道题目为360行行行出状元 , 一行行行行行一行不行行行不行 , 说你行你就行不行也行 , 说不行就不行行也不行 。
对于这样一道题目 , 也许很多中国学生都不一定可以答对 , 更何况是外国学生 。 虽然汉语看似简单 , 而且基本上不会涉及到生僻字 , 但是对于外国学生而言 , 基本上等同于“天书”级别的存在 。 相比之下学习英语要简单很多 , 因为英语的变化范围比较小 , 而且通俗易懂 , 一个单词的意思可能只有几种 。 然而对于汉语而言 , 一个字可往往都会表达多个意思 , 甚至同一个字还有不同的读音和意思 , 比如上述的行 , 不仅可以读xing, 同时也可以读hang 。 因此在这种情况下 , 很多外国学生在学习汉语方面 , 都开始打起退堂鼓了 , 说实话很多在中国定居多年的外国人 , 都不敢确保自己对汉语融会贯通 , 因此对于那些刚接触汉语的外国人 , 自然无法保证能够学会汉语 。
要知道 , 对于很多外国人而言 , 会说普通话并不代表学会了汉语 , 而且很有可能外国人所学到的普通话 , 并不是真正的普通话 。 比如说 , 此前很多外国人来到中国之后 , 大多会定居在广州 , 经过三至五年左右的时间 , 外国人以为自己学会了普通话 , 殊不知学会的是粤语 。 当然这只是一个笑话 , 但是从侧面却反应出中国文化的博大精深 。 同时对于俄罗斯学生而言 , 虽然汉语加入到高考之中 , 但是很多人可能看到考试题目之后 , 此后再也不想学习汉语了 。 这一点与很多中国学生学习英语差不多 , 毕竟很多中国人对英语并不精通 , 即便英语属于高考必考科目 , 但是并不意味着中国学生必须要学会英语 。
【高校|俄罗斯学生高考加入汉语考试,看到题目后,可能再也不想学汉语】因为在很多中国学生看来 , 以后不会出国 , 在国内生活几乎用不到英语 , 所以没有必要学习英语 。 可是很多中国学生不知道的是 , 如果将来想要成为一名顶尖科学家 , 那么很多先进的仪器大多是进口产品 , 说明书也是英文版 , 如果你的英语水平太差 , 可能连设备说明书都看不懂 。 可以说英语对于中国学生而言 , 同样有着一定的重要性 。 当然 , 汉语对于俄罗斯学生而言 , 同样有着十分重要的作用 , 毕竟随着中俄之间的关系越来越好之后 , 不排除此后双方会在诸多领域频繁交流 。 因此学会汉语不仅可以进行正常的交流 , 对于俄罗斯女孩而言 , 学会汉语也许能找一个中国男朋友 。
也许很多人会说中国人为什么不学习俄语?要知道俄语比英语的发音更难 , 也就是所谓的绕口 , 而且意思与英语完全不同 。 在这种情况下 , 自然是俄罗斯人学习汉语要比中国人学习俄语要简单的多 。 因此对于俄罗斯学生而言 , 汉语纳入高考只是一个开始 , 此后汉语可能涉及到更多的领域 。 只不过俄罗斯学生想要真正学会汉语 , 可能需要下点苦功夫了 , 毕竟中国汉语对于外国人而言 , 学习难度堪称是五颗星的存在 。

推荐阅读