文章图片
文章图片
文章图片
文章图片
文章图片
文/玉婷妈
英语作为基础学科一直出现在教学当中 , 增加了同学们学习的难度 。
而随着各国之间的文化交流不断加深 , 我们在学习英语的同时 , 外国人也在努力地学习汉语 , 在他们身上 , 似乎也看到了我们学习英语的影子 , 尤其当他们在面对中文听力考试时 , 也是一言难尽 。
外国人中文听力考试翻车现场 , 从自信慢慢到怀疑人生 , 只需2组词
中文和英文的出题方式差不多 , 只不过两种语言也会有不同的语法 , 所以学习起来各有不同 , 尤其是中文当中的多音字出现 , 让外国友人绞尽脑汁 。
“一等座”、“二等座”、“等一等”之间的关系非常紧密 , 但意思却有很大不同 , 最后当题目出现在外国人耳朵里时 , 估计他们的脑海中全都是“等” , 但再等一等 , 就真的没有了 , 所以让外国人从自信到怀疑人生 , 其实只需要一个汉字而已 。
对于外国人来说 , 一些类似于绕口令一样的语言 , 也让他们捉摸不透 , 这道听力考试最终的问题是“谁最难过” , 可能对于中国学生来说 , 也需要一定的时间来消化 , 但是当外国人听到后 , 却觉得自己是最难过的 。
这道听力题看上去就更加复杂了 , 让外国人去理清“钱”和“数量”之间的关系 , 但是这两者全部都能用一个字“块”来描述 , 所以最终的豆腐到底是几块钱一块 , 外国人自然是懵的 。
不过更好笑的 , 是最终的答案中 , 还出现了“5毛”的选项 , 本身对于“一块”和“两块”有些捉摸不定 , 再加上一个“5毛” , 更选择不出来 。
这道题就相当于中文的十级考试 , 就连中国学生也觉得自己学习个假中文 , 因为听到后也不知道“我在乎什么?”最终外国人也彻底崩溃 。
所以说中文的难度也并不小 , 只不过在我们外国人眼里 , 中文是比较好学的 , 就像是外国人学习英语一样 , 所以不要小瞧任何一种语言 , 难度都非常大 。
对于中国学生而言 , 对中文的掌握也并不透彻
很多人都觉得 , 自己对中文的学习了如指掌 , 但我们拿语文为例 , 语文是最具代表性的一门学科 , 很多同学并不会对语文的学习产生抵触心理 , 大多数同学都是这样的心理 , 说不上喜欢 , 但是至少不讨厌 。
不过在学习的过程中 , 很多同学发现 , 语文学习难度并不大 , 但是想要在考试中提高成绩 , 却堪比登天 , 而即便是英语也甘拜下风 。
因为语文的题型包括很多 , 像古诗词鉴赏、文言文 , 以及占分比重最高的作文等 , 都是需要同学们花费时间和精力去掌握的 。
所以希望同学们不要轻视语文的存在 , 随着大语文时代的到来 , 中文的地位越来越高 , 而作为国人来讲 , 学好中文 , 提高语文成绩是最重要的 。
推荐阅读
- 考试|“考第一请吃海底捞”,考试成绩出来后,老师感叹:是给自己挖坑
- 过程|“双减”后的首个学期 期末考试“玩”出新花样
- 考试|高中生自创“汤圆”字体,风格可爱似元宝,老师看了忍不住夸赞!
- 考试|学生迎来重大消息,中小学或将面临大调整?资深职业人给出答案
- |2022全年考试日历来了,你准备好了吗?
- 考试|考了这个证,年薪20万,躺着赚?
- 中国|期末考试变 “闯关游戏”
- 考试|0分小学生试卷走红,教师看完啼笑皆非,稻子:我也很无辜啊!
- 中小学|云南考生注意!中小学教师资格全国统一考试(笔试)时间有变
- 疫情|疫情下,6个日夜,中山3名高中生“隔离”学习考试