文章插图
文言文 长跪而谢之 里的谢是什么意思?:
文章插图
道歉吧 。
长跪而谢之的谢解释:
谢:谢,道歉;之,代指唐雎。谢之:向唐雎道歉
长跪而谢之翻译为“长跪着向唐雎道歉”
长跪而谢之的之是什么意思?:
“之”是代词,代指唐雎 。
这里“秦王色挠,长跪而谢之”,是说在唐雎面前,秦王屈服了,便直身而跪,向唐雎道歉!“谢”是道歉之意!
【长跪而谢之的谢是什么意思?,长跪而谢之长跪的意思】“唐眦不辱使命”中的“长跪而谢之”的“谢”是什么意思?:
道歉“谢”在古文中有道歉的意思 。
长跪而谢之 中的而:
翻译为“长跪着向唐雎道歉说”,作为修饰更恰当,“长跪”这个动作本身就表示很庄重,有表示道歉的意味 。
如果做承接,就是先长跪再道歉,翻译就是“秦王长跪,接着向唐雎道歉说”,这样就不好 。
我也是教高中语文的
推荐阅读
- 有主见而又不会强势到让人反感的星座
- 翰飞的寓意
- 大家最不愿与之谈恋爱的星座 即便喜欢也望而却
- 容易让追求者望而却步的生肖女
- 梦见失而复得是什么意思,做梦梦到失而复得好不好
- 三大天才星座 轻易而举超越凡人
- 三十而已演员表及角色介绍,三十而已演员表林有有是谁演的
- 梦见暗恋的人离我而去有什么预兆?好不好?
- 职场中能够脱颖而出的三大生肖
- 来而不往非礼也啥意思 来而不往非礼也的含义