外媒:特朗普被正式拘捕,成为美国历史第一位受到刑事罪名指控的前总统( 二 )


特朗普是美国历史上首位遭刑事指控的前总统 。当地时间3月30日 , 纽约曼哈顿一个大陪审团决定对他发起刑事指控 。起诉书的内容目前暂未公布 , 但综合多家美国媒体报道 , 针对特朗普的指控和他2016年向美国艳星斯托米·丹尼尔斯支付“封口费”有关 。
为迎接此次史无前例的庭审 , 纽约市已经严阵以待 。据美媒报道 , 特朗普将于当地时间4月3日从佛罗里达州海湖庄园出发前往纽约 , 并将于4日下午的听证会结束后返回海湖庄园 。他还发出预告 , 将于4日晚上发表讲话 。
特朗普首次就刑事诉讼出庭接受提审 , 可能会发生什么?
法庭内:首次“过堂”程序简短
“周二的‘过堂’(arraignment)是美国刑事诉讼案件的标准程序:指控对象来到法院 , 主审法官确认身份后问他是否认罪——基本所有的指控对象都会说不认罪 , 之后整个诉讼程序正式开始 。”美国法律学者、律师张军对新京报采访人员解释 。
“简单来说 , 周二的听证会是特朗普案一个非常初步的程序 。”张军称 , “整个程序将非常快速地结束 。”
特朗普的律师乔伊·塔科皮纳的态度显得相当轻松 。他在接受美国有线电视新闻网(CNN)采访时表示 , 他希望周二的法庭程序“轻松而优雅” , 届时特朗普将“非常自豪地大声说‘无罪’” 。
根据纽约州法律 , 首次“过堂”前 , 法院不会公布具体的起诉细节 。塔科皮纳也表示 , 他认为特朗普不会被戴上手铐 , 但关于此次听证会很多安排仍不确定 , 譬如特朗普是否会如其他刑事诉讼对象一样被拍照、录指纹等 。
“这是史无前例的……我不知道会发生什么 。”塔科皮纳在接受美国广播公司(ABC)采访时称 , “我只希望 , 我们尽快进出法院 。这是一场典型的‘过堂’ , 我们站在法官面前 , 说出‘无罪’ , 确定提交动议的安排 , 诸如此类……然后离开那儿 。”
对此 , 张军认为 , 虽然此案的指控对象具有一定的特殊性 , 但作为一起刑事诉讼案件 , 特朗普也会经历同样的法律流程 , 包括照相、录指纹等 。
“对于普通人而言 , 这可能是一件带有羞辱性质的事情 , 但从特朗普的角度来说 , 他很可能通过这个场景在政治上为自己争取更多的同情 , 甚至以此动员自己的支持者 。”张军称 。

外媒:特朗普被正式拘捕,成为美国历史第一位受到刑事罪名指控的前总统

文章插图
特朗普
虽然起诉书细节尚未公布 , 但多家美媒报道指出 , 特朗普遭刑事起诉一事 , 缘起于曼哈顿地区检察官阿尔文·布拉格针对特朗普持续多年的一项调查 。
这项调查是关于 , 特朗普前私人律师迈克尔·科恩在2016年美国总统选举期间 , 给美国艳星丹尼尔斯支付了13万美元的“封口费” 。丹尼尔斯称多年前曾和特朗普有不当关系 , 特朗普对此予以否认 。
据美联社报道 , 特朗普将面临30多项和商业欺诈有关的指控 , 其中至少一项是重罪指控 。
4月4日下午的听证会将是特朗普首次就刑事指控出庭 。据路透社报道 , 特朗普将于4月3日从佛罗里达飞往纽约 , 当晚在特朗普大厦休息 。4月4日上午 , 他将前往法院 。正式的听证会将于当天下午2点15分举行 。听证会结束后 , 他将返回佛罗里达州海湖庄园 , 并于晚上8点15分对自己的支持者发表讲话 。
“他将做好准备迎接此次战斗 , 我们已做好准备迎接此次战斗 。我希望尽快推进此事 , 尽可能快地证明他无罪 。”塔科皮纳4月2日表示 。
法庭外:安保部门严阵以待
“本周 , 唐纳德·特朗普将再次带领美国经历一场严重且史无前例的全国性大戏 , 他将成为首位被控犯罪而出庭的前总统 。”CNN分析师史蒂芬·柯林森4月3日撰文称 。
为了这场“大戏” , 美国安全部门已严阵以待 。据报道 , 美国联邦调查局(FBI)、特勤局(Secret Service)以及纽约警察部门都在为周二的听证会做准备 。有执法官员对哥伦比亚广播公司(CBS)称 , 美国特勤局将护卫特朗普前往纽约 。

推荐阅读