浙江龙网

  1. 首页 > 生活百科 > >

日语的弟弟怎么说

敬称生活百科


日语的弟弟怎么说

文章插图
【日语的弟弟怎么说】日语写成：
おとうと(o tou to) 称呼自己的弟弟时使用 。
中文：兄弟
罗马注音为：kyo u da i
在日本，与自己的弟弟对话时，一般不说弟弟，而是直接说姓名或后面加君（kun） 。
与别人对话时提到自己的弟弟时，说弟（おとうと otouto） 。
与别人对话时说对方弟弟时，说弟さん（おとうとさん otoutosan） 。
扩展资料：
相关表达家人亲属的词语：
1、兄：あに（哥哥）
2、姉：あね（姐姐）
3、お姉さん：おねえさん（姐姐的敬称）
4、お父さん：おとうさん（父亲的敬称）
5、お母さん：おかあさん（母亲的敬称）
弟弟：おとうと
其他表述：
叔伯弟弟：のいとこ.
远房弟弟：（话し手より年下の）远縁の男性.
例句：
1、弟を国元から呼び寄せる
把弟弟从家乡叫来.
2、あの人はわたしの弟ではありません,赤の
他人ですよ 他不是我的弟弟,是毫无关系的人.
3、坊ちゃんこんにちは
小弟弟〔小朋友〕,你好!
扩展资料：其他家庭成员翻译：
1、祖父 おじいさん
祖父母在家庭中往往延续着对儿子所有的权利 。
祖父母は家庭では往々にして息子のすべての権利を続けている 。
2、祖母 :おばあさん
她恋恋不舍地离开了祖母的家 。
彼女は名残惜しそうに祖母の家を离れた 。
3、父亲 :おとうさん
我一定要为父亲争气,好好学习,天天向上 。
私は必ず父のために気をつけて、よく勉强して、毎日向上します 。
4、母亲 :おかあさん
战士们怀着炽烈的感情庆祝祖国母亲的生日 。
戦士たちは激しい感情を抱いて、祖国の母の诞生日を祝う 。
弟弟：おとうと或者おとうとさん 。
使用区别：
1、おとうとさん对别人弟弟的敬称 。
2、おとうと称呼自己的弟弟时使用 。
例句：弟は漫画に热中して、まったく勉强をしません 。
翻译：我弟弟热衷于漫画，根本不学习 。
扩展资料：
日语中写作“兄弟”，读作“きょうだい”，而都是女孩的情况下，就是“姐妹（しまい）” 。
有男孩又有女孩的情况下表达 。一般情况下，除了“姐妹”以外，全都读作“きょうだい”写成“兄弟” 。“哥哥和妹妹”“姐姐和弟弟”这种情况下，也会写作“兄妹”“姐弟”，读作“きょうだい” 。
例如：2015年7月，大分县的自卫官（到广岛单身赴任）由于夫妻争吵而在自家放火的事件中，“8个兄弟”中有3人亡故，报道中写着“死里逃生的兄妹（きょうだい）” 。
相关表达家人亲属的词语：
1、兄：あに（哥哥）
2、お兄さん：おにいさん（哥哥的敬称）
3、姉：あね（姐姐）
4、お姉さん：おねえさん（姐姐的敬称）
5、お父さん：おとうさん（父亲的敬称）
6、お母さん：おかあさん（母亲的敬称）

    推荐阅读


    上一篇：如何评价猎人漫画第365话选择

    下一篇：我的姐姐最后去北京了吗 我的姐姐最后去北京没有