浙江龙网

  1. 首页 > 生活百科 > >

“十年磨一剑，霜刃未曾试”是什么意思？

生活百科剑客


“十年磨一剑，霜刃未曾试”是什么意思？

文章插图
意思是用十年的功夫来磨励这把宝剑，霜雪般锋利的剑刃还没试验过 。
“十年磨一剑，霜刃未曾试”出自贾岛的诗《剑客》同义词 《剑客》一般指剑客（唐代贾岛诗词）《剑客》是唐代诗人贾岛创作的一首五言绝句 。这首诗全诗率意造语，直吐胸臆，语句简捷，感情强烈 。“十年磨一剑”之“磨”，含有打造、磨制之意 。花了十年的功夫，这剑自然非同一般 。“霜刃未曾试”，即非常锋利的宝剑还没有用过，便有“跃跃欲试”之意 。“今日把示君，谁有不平事？”即今天把它拿出来给您看，目的是如果您告诉我天下谁有冤屈不平的事，我就可以仗剑扶危 。此处的“剑”，用的是比喻象征意义，托物言志，抒写作者十年寒窗，磨炼才干的生涯和远大的理想抱负 。
1、原文
剑客
十年磨一剑，霜刃未曾试 。
【“十年磨一剑，霜刃未曾试”是什么意思？】今日把示君，谁有不平事？
2、注释译文
词句注释
剑客：行侠仗义的人 。
霜刃：形容剑锋寒光闪闪，十分锋利 。
把示君：拿给您看 。
3、白话译文
十年辛苦劳作，磨出一把利剑，剑刃寒光闪烁，只是未试锋芒 。如今取出，给您一看，谁有不平之事，不妨如实告我 。
参考资料
百度百科：https://baike.baidu.com/item/%E5%89%91%E5%AE%A2/4881?fr=aladdin&fromid=10906261&fromtitle=%E3%80%8A%E5%89%91%E5%AE%A2%E3%80%8B
十年磨一剑，霜刃未曾试 。——唐代·贾岛《剑客 / 述剑》 十年磨一剑，霜刃未曾试 。十年磨一剑，霜刃未曾试 。
今日把示君，谁有不平事？ 豪情抱负 译文及注释译文
十年辛苦劳作，磨出一把利剑，剑刃寒光闪烁，只是未试锋芒 。
如今取出，给您一看，谁有不平之事，不妨如实告我 。
鉴赏贾岛诗思奇僻 。这首《剑客》却率意造语，直吐胸臆，给人别具一格的感觉 。诗题一作《述剑》 。诗人以剑客的口吻，着力刻画“剑”和“剑客”的形象，托物言志，抒写自己兴利除弊的政治抱负 。
这是一把什么样的剑呢？“十年磨一剑”，是剑客花了十年工夫精心磨制的 。侧写一笔，已显出此剑非同一般 。接着，正面一点：“霜刃未曾试 。”写出此剑刃白如霜，闪烁著寒光，是一把锋利无比却还没有试过锋芒的宝剑 。说“未曾试”，便有跃跃欲试之意 。现在得遇知贤善任的“君”，便充满自信地说：“今日把示君，谁有不平事？”今天将这把利剑拿出来给你看看，告诉我，天下谁有冤屈不平的事？一种急欲施展才能，干一番事业的壮志豪情，跃然纸上 。
显然，“剑客”是诗人自喻，而“剑”则比喻自己的才能 。诗人没有描写自己十年寒窗，刻苦读书的生涯，也没有表白自己出众的才能和宏大的理想，而是通过巧妙的艺术构思，把自己的意想，含而不露地融入“剑”和“剑客”的形象里 。这种寓政治抱负于鲜明形象之中的表现手法，确是很高明的 。
创作背景赏析十年磨一剑，霜刃未曾试
“良工锻炼凡几年，铸得宝剑名龙泉 。”而此剑是“十年磨一剑”，可见其制作精良足可与传说中的龙泉宝剑比肩 。开篇先侧写一笔，已显示出此剑非同一般 。接着，正面一点：“霜刃未曾试 。”写出此剑颜色如霜雪，闪烁著寒光，是一把锋利无比却还没有试过锋芒的宝剑 。虽说“未曾试”，而跃跃欲试之意已流于言外 。此剑一出，定会使人“咨嗟叹奇绝”的，这里同时表现了作者的充分自信 。这位剑客经过潜心修养，苦练多年，身怀绝技却还没有机会一显身手，便不禁跃跃欲试，期盼能有表现自己才能的机会 。这两句咏物而兼自喻，意在以宝剑未试来比喻自己抱负和才华不得施展 。诗人未写自己十年寒窗刻苦读书的生涯，也未正面写自己出众的才能和宏大的理想，然而通过托物言志，已可洞悉诗人的心理 。这种寓政治抱负于鲜明形象之中的表现手法，确是很高明的 。
今日把示君，谁有不平事
为何铸剑十年却从未露过锋芒呢？只是因为能识此宝之人尚未出现 。高山流水，知音难觅 。怀才不遇者正如抱玉的卞和，如果赏识自己的人始终不出现，岂不是要活活哭死 。幸运的是，韬光十载，而如今终于得遇知贤善任的知音——“君”，那还有什么好犹豫的呢？于是今日剑客便毫不犹豫地亮出了宝剑，充满自信地说：“今日把示君，谁有不平事？”今天将这把利剑拿出来给你看看，告诉我，天下谁有冤屈不平的事？此句将剑客的豪侠之风表现得痛快淋漓，仿佛剑鸣于匣，呼之欲出，读之使人顿感血脉偾张，怒发冲冠，一种急欲施展才能，干一番事业的壮志豪情，跃然纸上 。

推荐阅读


上一篇：利是是什么意思解释

下一篇：mcm是什么牌子包包？