文章插图
人在曹营 ， 心在汉意思是比喻人身子虽然在对立的一方 ， 但心里想着自己原来所在的一方 ， 不在自己的志向之地 ， 有身不由己之感 。
关羽在和刘备走散后 ， 被迫进了曹营 。曹操对他可谓是“封侯赐爵 ， 三日一小宴 ， 五日一大宴 ， 上马一提金 ， 下马一提银” ， 但关羽依旧不动摇 ， 一心想找到刘备 ， 后来得知刘备在袁绍处 ， 遂挂印封金 ， “过五关斩六将” ， 终于回到刘备身边 。
比喻人身子虽然在对立的一方 ， 但心里想着自己原来所在的一方 ， 不在自己的志向之地 ， 有身不由己之感 。此处为了凸显关羽的忠义 ， 而现代却多用语贬义 。
扩展资料：
【“人在曹营,心在汉”是什么意思？】近义词：
心不在焉
［成语解释］心思不在这里 。指思想不集中 。
［典故出处］柔石《二月》六：讲话时做腔做势 ， 而又带着心不在焉的样子 ， 这似乎都是纨绔子弟的特征 ， 普遍而一律的 。
［近义词］漫不经心、魂不守舍、心猿意马
［反义词］全神贯注、专心致志
［常用程度］常用
［感情色彩］褒义词
意思是：人虽然在对立的一方 ， 但心里想着自己原来所在的一方 。比喻坚持节操 ， 忠贞不二 。现在多用来比喻在这里工作、任职 ， 心却想念别处 。多用来说人工作不安心 ， 向往别的单位、部门 ， 带上来贬义 。
出处：《三国演义》第二十五回至二十七会记载 ， 关羽和刘备走散后 ， 被曹操留在营中 ， “恩礼非常；但关羽却系念刘备 ， 后来得知刘备在袁绍处 ， 遂挂印封金 ， “过五关斩六将” ， 终于回到刘备身边 。
故事：
公元200年 ， 曹操打败刘备 ， 关羽也兵败下邳与刘备失散 。关羽因立誓保护哥嫂 ， 在与曹操约法三章后不得已降曹 。曹操十分敬重关羽 ， 此后对关羽礼遇有加 ， 但始终无法改变关羽的择主之心 。
关羽身在曹营心在汉的故事在后来演化为为臣忠义的代表 。其忠义形象在之后历朝历代倍受追捧 ， 在清朝时期更被称颂至极致 ， 被清朝皇帝累封为“忠义神武灵佑仁勇威显护国保民精诚绥靖翊赞宜德关圣大帝” 。
“人在曹营心在汉”的字面意思是：人在曹操的营地 ， 但我的心向着大汉 。这句话的原句是：身在曹营心在汉 。这两句话都用于比喻身处对立的另一方 ， 但心里却向着自己原来所在的一方 。
身在曹营心在汉的出处
“身在曹营心在汉”这句话是《三国演义》中的一个典故 ， 但《三国演义》中并没有这句话 。
“身在曹营心在汉”可以见于刘波泳《秦川儿女》第一部第二章 ， 原文如下：身在曹营心在汉 ， 他就是上马金 ， 下马银 ， 也别想把我买动 。
身在曹营心在汉的典故
建安五年 ， 曹公东征 ， 先主奔袁绍 。曹公禽羽以归 ， 拜为偏将军 ， 礼之甚厚 。绍遣大将(军)颜良攻东郡太守刘延於白马 ， 曹公使张辽及羽为先锋击之 。羽望见良麾盖 ， 策马刺良於万众之中 ， 斩其首还 ， 绍诸将莫能当者 ， 遂解白马围 。曹公即表封羽为汉寿亭侯 。初 ， 曹公壮羽为人 ， 而察其心神无久留之意 ， 谓张辽曰：“卿试以情问之 。”既而辽以问羽 ， 羽叹曰：“吾极知曹公待我厚 ， 然吾受刘将军厚恩 ， 誓以共死 ， 不可背之 。吾终不留 ， 吾要当立效以报曹公乃去 。”辽以羽言报曹公 ， 曹公义之 。及羽杀颜良 ， 曹公知其必去 ， 重加赏赐 。羽尽封其所赐 ， 拜书告辞 ， 而奔先主於袁军 。左右欲追之 ， 曹公曰：“彼各为其主 ， 勿追也 。”
东汉末年,曹操征召徐庶到许昌 ， 由于其母在曹操手上而徐庶又是一个重孝之人不得不从 ， 便离开刘备跟随曹操 。身在曹营却不为曹操出谋划策 。
推荐阅读
- “三色国旗”是哪些国家的国旗？分别是什么颜色？
- “鸭屎香”是什么茶？为什么叫“鸭屎香”？
- 学生暑假读书心得体会 学生暑假读书心得
- 四大心地善良的生肖女 八面玲珑打一生肖
- 双子座抱着什么样的心理自己创业
- 描写秋天看银杏叶的心情
- 仓鼠开心或者难过会有什么表现呢？
- 大学生暑假读书心得 高中学生暑假读书心得
- 在荀子的《劝学》中“朽木不折”中“折”的读音 是读shé 还是zhé 最好说一下答案的依据..
- 描写秋夜伤感心情的句子